воскресенье, 5 июля 2026 г.

"Спящий тигр".


 Дорогие мои собеседники, представляю Вашему вниманию произведение Розамунды Пилчер "Спящий тигр".

Селина Брюс - главная героиня этой истории, готовится к свадьбе с вполне преуспевающим бизнесменом, и неожиданно в подаренной женихом книжке, о жизни на далёком испанском острове узнаёт в авторе, изображённом на фотографии, своего отца.

Ей говорили, что её отец погиб во время войны. Селина, которая, несмотря на протесты жениха, одна отправляется на остров, в надежде разыскать автора книги. Эта поездка удивительным образом кардинально изменит её жизнь.

Её жених - Родни Экланд "...считал своим долгом повышать интеллектуальный уровень Селины, и его глубоко огорчал тот факт, что она по доброй воле читала только глянцевые журналы, романы в обложках и детективы..."

Селина пошла к издателю книги, подаренной Родни, который "никогда не тешил себя иллюзиями и признавал, что не влюблён в Селину, однако каким-то образом она стала неотъемлемой и весьма приятной составляющей его жизни".

Селина узнала от издателя, что автор книги живёт в Сан-Антонио, недалеко от Барселоны, и попыталась уговорить Родни вместе поехать в Сан-Антонио, но тот отказался.

До Сан-Антонио, который был густо заселён художниками и богатыми туристами, Селина добралась не без проблем. Она впервые одна отправилась в путешествие и её никто не встречал. У неё украли деньги и обратный билет, но таксист согласился её подвезти, после того как она сказала, что по приезде расплатится: "...запах денег витал в воздухе; пускай не в сумке, но они у неё точно имелись".

Она отправилась в Каса-Барко, где жил предпологаемый отец, из отеля Кала-Фуэрте, с мальчишкой, который должен был отвезти туда продукты. Джорджа Дайера - предполагаемого отца не было дома и Селина вынуждена была просить таксиста подождать: "...не отдавая себе в этом отчёта, Селина заговорила тоном бабушки; и это удивительным образом сработало". Тони - таксист, согласился подождать, только в отеле Кала-Фуэрте.

Селина дождалась Джорджа, но её ждало большое разочарование. Джордж объяснил ей,что в силу возраста, он не может быть её отцом. А на фотографиях его троюродный брат, который и является её отцом.

Им пришлось съездить в Кала-Фуэрте, чтобы расплатится с таксистом. Но Тони уехал не дождавшись. С ним расплатился хозяин отеля и друг Джорджа. Для Селины это был большой "удар", как и то, что Джордж не её отец. Джордж "отправил" Селину в Каса-Барко, а сам остался в Кала-Фуэрте, чтобы "выработать дальнейший план действий".

Узнав у Селины, в котором банке она обслуживается, Джордж поехал в Сан-Антонио: "Сан-Антонио пах водорослями и рыбой, кедрами и сигарным дымом, и над всем этим царили запахи порта, которые ветер доносил с моря". Он хотел получить свои деньги из Барселоны и на них купить обратный билет Селине, но денег не было, и он лишь отправил телеграмму в Лондон.

Пока они "ждали деньги", они решили "пройтись под парусами" и устроить пикник. Они разговаривали о его книге. Селина говорила: "ты только и пишешь, что про деревню, про гавань и свою яхту - "Эклипс". Селина пробовала учить испанский язык и сказала, что это был лучший пикник в её жизни и она запомнит его надолго.

Было решено, что Джордж отправится к Пепе - одному из своих друзей, и попросит отвезти Селину в аэропорт. Но она никуда не полетела, потому что якобы потеряла паспорт, и вернулась.

Фрэнсис Дрэгон - подружка Джорджа, дав Селине денег на самолёт и узнав, что она никуда не полетела "закатила" Джлрджу скандал. "Чувства её были оскорблены, но прочих повреждений" не было. Фрэнсис, перед тем, как "выпроводить" Селину в аэропорт, сказала, что писательство - тяжкий труд и что больше Джордж не напишет ни одной книги, потому что чуть-чуть знает его.

Дальше события развивались очень стремительно. Не успел Джордж Дайер проснутся, подумать какой хороший предстоит день и сесть за новую книгу, как приехал Родни Экланд. Родни сказал, что "забирает" Селину в Лондон.

Но "Родни был шокирован - впервые после встречи с Селиной, он осознал, что изменения коснулись не только её внешности, изменилось что-то в ней самой, глубоко внутри". Она отдала ему помолвночное кольцо с бриллиантом и "выпроводила" Родни одного в Лондон.

Джордж сказал Селине, что она в детстве страдала тяжелой формой психологической зависимости, потому что не имела отца. Селина сказала, что спрятала паспорт на дне горшка с хлебом, а он "нашёлся" в заднем кармане брюк Джорджа, который объяснился Селине в любви, после чего сделал ей предложение.

Из интервью с Розамундой Пилчер: "...тот факт, что книга написана о другой стране, не меняет сути семьи, жизни семьи. А большинство моих книг - о семье".

  



воскресенье, 7 июня 2026 г.

"Последний романтик".


 Дорогие мои собеседники, представляю Вашему вниманию произведение Тары Конклин "Последний романтик".

"Последний романтик" - семейная сага нового формата. История четверых детей, которые рано лишились отца и, в некотором смысле матери, и теперь учатся справляться с вызовами современного, быстро меняющегося мира. Это история об ошибках любви.

"... я всегда опасалась любви", - говорила Фиона, - "Её обещания слишком головокружительны, причины неясны, а истоки - грязнее грязи. В некотором смысле истории - это всё, что есть у нас, чтобы понять наше будущее".

У них разные пути и разные судьбы, но только вместе им удаётся преодолеть все преграды на пути к становлению личности. Вот только не каждому дано пройти этот сложный путь.

"Дети Скиннер ходили в школу, были сыты. Да, им выдались нелегкие времена, и, конечно это все понимали. Но никто не хотел вмешиваться и мы остались одни".

Так случилось, что после Бексли, где они родились и прошло их детство, дети Скиннер попали в разные города, а Фиона в Нью-Йорк. Джо стал учиться в Бостоне, потому что он неплохо играл в бейсбол, и нужен был центровой в команде колледжа Бостона. В Бостоне также училась и Рене, только в медицинской школе, в последствии став неплохим трансплантологом. Кэролайн вышла замуж за друга детства Натана.

"Давно стало ясно, что самыми впечатляющими из нас были Джо с Рене, но по этому поводу Кэролайн могла только испытывать определённые зависть и обиду, но также и глубоко скрытое облегчение".

Между тем, как узнала Фиона от Кэролайн, у Джо были проблемы с наркотиками и ему пришлось оставить бейсбол. Сама же Кэролайн родила ребёнка. У Рене, которая очень беспокоилась за Джо, был негативный опыт в отношениях с мужчинами, но она дала свой номер телефона своему пациенту - Джонатану Франку, в надежде на то, что он "расширит её внутренний мир".

На вечеринке, по случаю венчания Джо с Сандрин Кейхилл, Фиона, которая вела блог по поводу исследования женской сексуальности и называемый "Последний романтик", написала стихи, которыми хотела вызвать у присутствующих - желание и надежду, гордость и страсть, и посвятила их венчающимся.

"Любовь определяющая Вас, - та, от которой Вы однажды отвернётесь", - говорила Фиона. В стремлении детей Скиннер к лучшей жизни было что-то безжалостное.

Джо переехал в Майами, где ему предложили работу. В Майами не было шумного, хромированного офиса и Сандрин, которой он не мог обеспечить надлежащего образа жизни. Джо полюбил другую женщину - Луну Эрнандес, и купил ей помолвночное кольцо. У Джо появилась надежда, но внезапно он скоропостижно скончался, упав на кухне и ударившись головой.

"У Кэролайн была теория, что неумышленное участие Луны в смерти Джо вызвало у неё неутолимую грусть". Сестры решили организовать поиски Луны, чтобы отдать ей кольцо. Фиона, которая уже не вела блог,  организовала альтернативный поиск, а затем наняла частного детектива, но и он не справился со своей работой.

 Фиона, прекративщая разговаривать с Кэролайн, начала что-то делать. Она начала вести блог, но уже другой, и в свободное время гуляла по Нью-Йорку, пока в один прекрасный момент не встретила Уилла - знакомого юности. "Теперь мы избегали любого общения, которое напоминало бы нам о том, чем мы когда-то себя считали".

"В тот же год, когда мы с Уиллом полюбили друг друга, у Кэролайн наступил период отчаяния". Все сёстры по-своему переживали потерю Джо, не говоря уже о Рене. Кэролайн обвинила Фиону "во всех смертных грехах". В тот же год Нони - глава семейства Скиннер, и Даннет - подруга Нони по группе поддержки, побывали на вечеринке, устроенной Кэролайн по случаю назначения Натана деканом биологического факультета.

После долгого необщения друг с другом, сёстры впервые встретились в ресторане, где Кэролайн сказала, что расстаётся с Натаном. В память о Джо они посадили в саду у Кэролайн сирень. По словам Рене, которая была счастлива в семейной жизни, её муж Джонатан занимался изготовлением ретабло и заказов было много.

Десять лет спустя, каждая из сестёр добилась в своей жизни того, чего хотела и всё было прекрасно. Натан продолжал помогать Кэролайн финансово. Рене уже так не переживала смерть Джо. Подвернулся случай сделать эко и Рене согласилась. "После восемнадцати лет, проведённых с Джонатаном Франком, Рене готова была полюбить кого-то другого".

У Рене закончилась одна мелодия, началась другая. Она была беременна, и по словам Фионы была "размером с дом". Фиона написала книгу стихов о том, "что считала истиной любовью, утраченной любовью, трагедией". Все делают свой выбор, жизнь у всех непростая. "Мы не всегда можем понимать важность наших решений".

"Любовь вашей жизни та, которую вы предаёте больше всего", - говорила Фиона. У Рене родился сын, которого она назвала Джона. Фиона нашла Луну и сына Джо от Луны, которому и отдала помолвночное кольцо, купленное Джо для Луны. Но Фиона никому не сказала, что она нашла Луну.


    

среда, 6 мая 2026 г.

"Последняя песня".


Дорогие мои собеседники, предлагаю Вашему вниманию произведение Николаса Спаркса "Последняя песня".

Это история про невероятно талантливую Ронни Миллер, которая является главной героиней книги и винит в распаде семьи своего отца, всю свою сознательную жизнь занимающегося музыкой.

"В том замкнутом круге, где проходила жизнь её отца,..., последовали пара статей в специализированных журналах, а затем большое интервью в "Нью-Йорк Таймс, где подчёркивалась духовная связь отца с дочерью".

Когда Ронни Миллер, выросшей в Нью-Йорке, приходится уехать к отцу в маленький городок на всё лето, ей это кажется ссылкой... пока она не встречает там свою новую подругу, а затем и парня, которому суждено стать её настоящей любовью.

Его, красивого и благородного, зовут Уилл. Он защищает животных и успешен в спорте. О нём можно лишь мечтать... Но летние романы не длятся вечно и расставание совсем близко...

Её отец - Стив Миллер, давно уже не заглядывал в будущее. Он знал только одно: что осенью листья пожелтеют, а затем и покраснеют, что бессмысленно строить замки на песке..."Больше всего на свете он хотел знать, возможно ли, для такого, как он, ощутить присутствие Бога". Чем больше он думал об этом, тем яснее понимал, что музыка была для него лишь отходом от реальности, чем возможностью самовыражения.

Ронни не хотела даже "притрагиваться" к пианино. Но понимала, что надо как-то "приспособиться" к новой обстановке маленького городка, в котором жил её отец, очень любящий её:"Перед ним была молодая женщина, с фиолетовой прядью в длинных каштановых волосах, с чёрным лаком на ногтях и в тёмной одежде".

В отличии от бывшей подруги Уилла - Эшли, которая была "как вспыхивающая неоновая вывеска, для всех, у кого в крови бурлит хоть капля тестостерона" Ронни была "не совсем та, какой кажется", полной противоположностью Эшли. После двух лет, проведённых Уиллом с Эшли, осталось мало того, чего он о ней не знал. Уилл не хотел осложнять и без того непростые отношения с Эшли. Просто это была не его женщина.

Сначала Уилл пролил на Ронни газировку, потом чуть не ввязался в драку, а теперь не поставил клетку, т.к. енот мог разорить гнездо морской черепахи. "И пока что он только расстраивал её, но такая как она, всегда даст шанс исправиться и стать лучше в её глазах".

И этот шанс представился. Уилл привёл её в "Аквариум" где был волонтёром. И показал настоящую морскую черепаху. А потом, хоть Ронни и была зла на него, они разговорились. И она впервые в жизни порыбачила. "Она покачала головой, стараясь сдержать улыбку, словно гадая, что именно происходит между ними, и наслаждаясь каждым моментом".

Как и положено в таких случаях, Стив захотел познакомиться с Уиллом, и Ронни пригласила его на ужин. "Он был именно из тех парней, которые нравятся матери. Вежливый, почтительный, умный, а главное без татуировок и пирсинга. Жаль, что мамы тут нет", - думала Ронни. После ужина Уилл пригласил Ронни погулять.

Уиллу нравилось проводить время с Ронни: "Свободомыслящая. Упорная и независимая. Внешне она совершенно не соответствовала стандартным понятиям о красоте, но у неё был потрясающий отец, замечательный брат, а сама она невероятно умна и добра".

Уилл радовался тому, что у него есть Ронни. Как же ему повезло с ней!!! И "как прекрасно, что они так легко переходят от серьёзного к смешному, и что он с таким же удовольствием дразнит её, как и воспринимает "издевательства" над собой".

Как же он в ней нуждался!!! В один из вечеров, когда они слишком бурно целовались, Ронни заметила, что как бы это не перешло в нечто большее... Её отец делал витраж для отстраиваемой после пожара церкви и играл на пианино, которое установили в строящейся церкви: "Ронни вдруг почувствовала прилив гордости, потому что по-прежнему умела не только понять тонкости, но и представить возможные варианты мелодии".

Ронни сильно изменилась за это лето:"хотя тревожные предчувствия оставались, она верила, что плохое невозможно, особенно после того, через что они прошли вместе с Уиллом". А прошли они через многое: от совместного противостояния подонку Маркусу и помощи Блейз, до побед в волейбольных турнирах, а также свадьбы Меган - сестры Уилла.

Стив был смертельно болен. Это лето было последним в его жизни. Он сильно исхудал. Ронни была слишком занята собственной жизнью и поздно всё поняла. Пастор Харрис, бывший другом отца, сказал в больнице, что Стив "как все родители, хотел, чтобы вы (дети) были счастливы... Что вы умеете принимать верные решения. Именно в этом он нуждался и вы(дети) ему это дали".

Ронни жалела, что не смогла в полной мере "насладиться" обществом отца. В то время, как отец работал над последней песней (в буквальном смысле) Уилл: "понимал её моральное оцепенение, сознание собственной вины, нежелание верить в худшее и гнев,..." Занятие музыкой помогали Стиву отвлечься, не думать о болезни.

Отец уехал из семьи не потому что он изменил жене, а потому что жена изменила ему. Догадалась Ронни и отказалась вернутся с матерью, которая приехала к отцу, вернуться в Нью-Йорк. "Он не складывал руки, не склонял голову, не просил исцеления, но делился с Богом тревогами за своих детей".

Наша жизнь, дорогой мой читатель, похожа на песню, которую Стив писал всё лето, и Ронни закончила её за него. "В начале это тайна, в конце - подтверждение, а в середине кроются все те эмоции, которые делают жизнь достойной...Ронни думала только о том, как Уилл нужен ей. Как нужны его руки, его шёпот, уверения, что когда-нибудь они непременно будут вместе". Так и произошло.


  

воскресенье, 5 апреля 2026 г.

"Выбор".


Дорогие мои собеседники, представляю Вашему вниманию произведение Николаса Спаркса "Выбор".

Главный герой книги - Трэвис Паркер, который "иногда думал, что его жизнь похожа на рекламу пива, и по большей части он был счастлив просто плыть по течению и блаженствовать".

Закоренелый холостяк - Трэвис Паркер, который был ветеринаром, был уверен, что ему достаточно отличной работы и верных друзей. Он увлекался охотой, рыбалкой, занимался экстремальными видами спорта и избегал серьёзных отношений. Трэвис много путешествовал.  Он объехал почти весь мир: "Путешествовать - это не столько видеть, сколько - переживать".

Однако, с появлением новой соседки - Габи Холланд, жизнь Трэвиса меняется кардинальным образом. Трэвис влюбляется. Он счастлив и наслаждается жизнью, но безмятежность не вечна: любовь оказалась не только величайшей наградой, но и тяжелейшим испытанием.

"..., но ещё, Габи мечтала о карьере - как у папы. Она хотела стать врачом". Габи смогла закончить фельдшерскую школу, и в последствии, не без наставления доктора Бендера, который в последний день практики всё же всучил ей младенца:"Но заботится о таком вот малыше, - он помедлил, и указал на ребёнка: - это высшее призвание на свете".

В один из дней, когда у Габи на работе выдалась свободная минутка, она повезла свою беременную собаку - Молли, на осмотр в ветеринарную клинику. Врач-ветеринар - Трэвис Паркер "едва знал Габи, но увидел достаточно для того, чтобы понять: она из тех, чьи лица - зеркало души. Редкое качество в наши дни".

Габи заподозрила, что это собака Трэвиса "виновата" в беременности Молли. Трэвис спас Молли, у которой обнаружилось выпадение матки. Собака Габи хорошо "отнеслась" к Трэвису. Мало сказать, что они друг другу понравились.

Трэвис старался, как мог. Хоть Габи и "делала из мухи слона", и раньше была вечно чем-то недовольна. У Габи были вечно отличные от Трэвиса суждения. Но "будто при взгляде на Трэвиса в ней срабатывала сигнализация, и Габи искренне не понимала почему".

Их соседским отношениям требовалась "перезагрузка". И это произошло. В итоге Трэвис пригласил Габи на вечеринку, на которой были его друзья со своими детьми. "Сначала на Трэвисе был костюм, потом Габи пришлось "разкрасить" его в цвета "дикого запада".


Трэвис понимал:"Её притягательность кроется скорее в неподдельной искренности, чем во внешней красоте"..."Она не сделала ничего плохого. И Трэвис тоже. Их маленький флирт ни к чему не приведёт. Хотя они соседи".

Габи была по-настоящему независимым и смелым человеком. Как говорил Трэвис во время их беседы за ленчем:"ты живёшь своей жизнью, у тебя свои цели и идеалы,"..."Красота и здравый смысл - редкое сочетание, и Трэвис сомневался, что Габи знает о своём даре". Трэвис играл с детьми друзей: "Габи поймала себя на мысли, что испытывает нечто вроде привязанности".

Они покатались на парасейле, катере, мотоцикле. Габи нравился звук его смеха:"Быть семьянином - это скорее иметь должный взгляд на мир, нежели семью и детей". Ей было приятно просто расслабиться и наслаждаться обществом Трэвиса. Она чувствовала себя непринуждённо. Трэвис не удержался и поцеловал Габи.

И вот Габи пригласила Трэвиса на ужин. Трэвис не помнил, когда в последний раз наслаждался жизнью в обществе женщины:"Время, проведённое вдвоём, превратилось в музыку, которую можно было проигрывать вновь и вновь, не утрачивая интереса"

Во время ужина Трэвис сказал, что оставаться "просто соседом" для него мало :"Каждый сознавал, что сидит за столом с человеком, который способен изменить течение его жизни навсегда, если не поостеречься".

Между своим парнем -  Кевином, и Трэвисом она предпочла Трэвиса. Выбор для Габи дался нелегко. "Габи не могла обманывать себя, её влекло к Трэвису. Дело было в природной широте его души, в том, что он позволил ей вкусить свободы. В том, что он вёл удивительный образ жизни. Габи никогда не встечала никого похожего на Трэвиса".

Они поженились. Появились Кристина и Элайза. Несмотря на то, что "они отправлялись в отпуск всей семьёй, но это не мешало Трэвису и Габи, регулярно проводить время наедине, поддерживать в семейном очаге огонь романтики". Всё рухнуло в один миг. Они с Габи попали в автомобильную катастрофу. Трэвис "отделался"переломом руки, который быстро зажил, а Габи впала в кому.

Трэвис приходил в больницу каждый день, "не потому что этого ожидали, - просто он не мог быть сейчас где-то в другом месте". Через какое-то время Габи начала дышать самостоятельно. Трэвис ворочался в постели и размышлял что же такое любовь. Он "разговаривал" с Габи каждый день.

Многое из того, что раньше делала Габи, Трэвис не знал, не понимал или ему было невдомёк, - в отношении с дочерьми или просто в семейной жизни.

Трэвис знал, что нуждается в близости "хотя бы затем, чтобы чувствовать тепло её кожи или лёгкое биение пульса на запястье...Трэвис знал, что должен по мере сил наладить собственную жизнь. Стать для девочек прежним отцом. Отцом, - каким его хотела видеть Габи".

Трэвис видел, как Габи вела себя с Молли, и понимал, что лучшей жены ему не найти, но сейчас:"Трэвис понятия не имел, как существовать без Габи". "Завещание о жизни", подписанное у адвоката, по которому Трэвис должен был отключить системы жизнеобеспечения, если надежды на жизнь уже не останется...

И Трэвис сделал выбор... Габи перевели в частную клинику, и спустя какое-то время благодаря самоотверженности и благородству Трэвиса, Габи вышла из комы. И у них началась счастливая жизнь.



.



четверг, 5 марта 2026 г.

"Семейная реликвия".


Дорогие мои собеседники, представляю Вашему вниманию произведение Розамунды Пилчер "Семейная реликвия".

"Семейная реликвия" - история трёх поколений семьи Стернов. Жизнь трёх поколений английской семьи, описанная с любовью и теплотой, яркие характеры героев. История рассказывает о "вечных ценностях", которые никогда не стоит терять.

Главная героиня этой истории - Пенелопа Килинг, которая в свои шестьдесят четыре года перенесла инфаркт, и врачи не рекомендовали ей жить одной.

Увлекательный сюжет, в основе которого разгоревшийся в семье конфликт из-за наследства... Сама атмосфера этой жизни, лирическая тональность повествования и неожиданное решение, которое принимает героиня...


Одна из её дочерей, младшая Оливия, - "типичная представительница племени умных и деятельных женщин,..., которая была беспощадна к своим родным", похоже думала только о своей карьере.

Старшая Нэнси, встретившись с Оливией, хотела "обговорить" с сестрой то, что мать перенесла инфаркт и как жить дальше. Поняла, что разговор ничего не дал. Зато она узнала, что картины её деда стоят баснословных денег. Как и Нэнси, её брат Ноэль "ни во что не ставил" работу своего деда.

Говоря об Оливии, "Ноэль не знал другой женщины, которая проводила бы столько времени в обществе". Он всегда ей завидовал: "Не только её яркой карьере, но и тому искусству, с которым она умела оформить каждую деталь жизни деловой женщины".

Во время войны, после того, как Пенелопа поступила на военную службу во вспомогательное подразделение ВМС, она познакомилась со своим будущим мужем, Амброзом Килингом. Когда она рассказывала о своей жизни и жизни своей семьи: " Его, такого уверенного в себе,...,придя сюда в дом Пенелопы он каким-то образом потерял контроль над развитием событий".

Когда ей дали недельный отпуск, Пенелопа поехала домой, в Порткеррис и рассказала родителям что ждёт ребёнка от Амброза. Амброз вынужден был жениться из-за ребенка. "А она - она повела себя в высшей степени благородно".

Когда родился ребёнок, Пенелопа поняла, что не любит Амброза. Софи - её мать, сказала ей: "Нужно принять то, что есть, и жить дальше, ничего другого не остаётся". Её отец - Лоренс Стерн отправил Софи в Лондон, "развеятся". И когда Софи с друзьями была в гостях, в дом попала бомба. Никого в живых не осталось...

Майор Ричард Лоумакс приехал в Порткеррис, где у Стернов была галерея, обучать союзников. "Так приходит старый друг, с которым давно не виделись..." Пенелопу снова охватило ощущение, что так уже было, что она снова вернулась в прежнюю жизнь.

Её отец - Лоренс Стерн, одобрял увлечение дочери, о чём и сказал ей когда они собирались на вечер к генералу Уотсону-Гранту. А во время похода в кафе, с Ричардом, Пенелопа сказала ему, что под музыку лучше мечтается. Во время высадки союзников в Нормандии Ричард погиб.

И Ноэль, и Нэнси, ставшие циничными снобами, которые приехали к матери на выходные. "Ноэль, Нэнси, раздражение, которое они вызывали, - всё это чепуха, и думать об этом не стоит. Важен только момент прозрения", - думала Пенелопа. Ноэль, который приехал к матери на выходные, разбирать чердак в надежде найти что-нибудь из работ деда. Нэнси, которая приехала к матери поговорить. Никто из них не изменил её мнения о её личной жизни, её картин и страховки.

"Самый большой дар, который родители могут принести своим детям, это их - родителей самостоятельность", - говорила Пенелопа Ноэлю и Нэнси. Она продала два панно Лоренса за сто тысяч фунтов стерлингов американскому коллкционеру минуя аукцион.

Пенелопа по причине того, что её дети сослались на нехватку времени и занятость, вынуждена была искать попутчиков, чтобы осуществить свою давнюю мечту съездить в в Порткеррис, в котором не была сорок лет. На вырученные деньги она поехала в Порткеррис, взявши в попутчики своего садовника - Дануса и знакомую Оливии Антонию.

В Порткеррисе Пенелопа встретила Дорис, с которой жила во время войны в эвакуации, и она объяснила продажу двух панно тем, что пора приводить в порядок свои дела. "Пенелопа вдруг отчётливо поняла, что если её жизнь представляла ту тщательно выписанную карандашную линию, то очень скоро оба её конца сомкнутся".

Данус рассказал Пенелопе о близких отношениях с Антонией. Пенелопа говорила Ноэлю, который никак не мог понять, что деньги от продажи картин достались не ему: "Счастье приходит, когда умеешь извлечь максимум из того, что у тебя есть. Богатство, когда умеешь извлечь максимум из того, что получаешь".

Данус напоминал Пенелопе Ричарда. Пенелопа хотела помочь им с Антонией "встать на ноги". В последствии они поженились и завели свое дело - сельскохозяйственное предприятие. Они известили обо всём Оливию, которая ехала на помолвку в приподнятом настроении.

Пенелопа умерла рано утром, в саду, на рассвете. "Возможно она и не верила в Бога, но я уверен, Бог верил в неё", - говорил Оливии мистер Тилингем - викарий. Картину "Искатели раковин" Пенелопа подарила галерее Порткерриса и сережки тёти Этель Антонии. Остальное имущество распределила поровну между детьми и часть денег оставила Данусу с Антонией.

При жизни Пенелопа рассуждала: "Есть ли на свете женщина счастливее меня?...Я живу в саду, меня окружают книги, цветы, птицы. У меня вдоволь досуга, чтобы всем насладиться. Порой мне кажется, что я больше всех других наделена способностью находить во всём счастье".



 



воскресенье, 1 февраля 2026 г.

"Полковнику никто не пишет".


Дорогие мои собеседники, представляю Вашему вниманию произведение Габриеля Гарсия Маркеса "Полковнику никто не пишет".

Главный герой повести - полковник N.

Это в каком-то смысле автобиографическое произведение.

Это история о несчастном полковнике, который хочет прожить с помощью своего бойцовского петуха.

Несчастным полковник стал после того, "как во время петушиных боев изрешетили пулями его единственного сына".

Повесть отличается реалистичностью, простотой и эмоциональной глубиной.

"Пятнадцать лет ожидания обострили его интуицию. Петух обострил тревогу".

Даже соседские мальчишки взялись кормить петуха, хотя полковник был на грани отчаянья и хотел продать петуха.

"Вот уже пятьдесят шесть лет, с тех пор, как закончилась последняя гражданская война, полковник только и делал, что ждал".

Повесть отличается тем, что "рвёт" все шаблоны. Полковник, который казалось бы заслужил пенсию своими боевыми подвигами, не может её дождаться.

 

вторник, 27 января 2026 г.

"Чёрные кувшинки".


Дорогие мои собеседники, представляю Вашему вниманию произведение Мишеля Бюсси "Чёрные кувшинки".

Мишель Бюсси - один из тех авторов, который создавал вокруг себя пространство мечты. Фантазии, которые граничат с реальностью. В романе Мишеля Бюсси удивительным образом сочетаются аналитическая история и психологический детектив.

Главные герои романа - сыщик Лоренс Серенак и деревенская учительница Стефани Дюпен. Этот, не лишённый юмора детектив, заставляет читателя сопереживать его героям."Живерни существует в ритме приливов и отливов". Туристический поток не оскудевает.

"У меня, имевшей возможность наблюдать за всеми преобразованиями в Живерни, иногда возникает ощущение, что наша деревня превратилась в большой парк атракционов. Парк впечатлений, если хотите... Особенно здесь, в этой деревне, ставшей символом света и ярких красок".

В деревушке Живерни, где жил и работал известный художник импрессионист Клод Моне расследуют убийство врача-окулиста Жерома Морваля, который любил импрессионистов и мечтал приобрести картину Клода Моне "Кувшинки".

Собрав все улики с места происшествия и опросив свидетелей Лоренс Серенак пришёл к неутешительному выводу... Кому мог помешать врач-окулист Жером Морваль... Патрисия Морваль - его жена, говорила:"Жером словно брал у женщин реванш за юношеские неудачи".

Во время того, как Лоренс посетил единственную в Живерни общеобразовательную школу и поговорил со Стефани Дюпен, он понял, что её муж -Жак Дюпен может быть одним из подозреваемых.

Цикл картин Клода Моне "Кувшинки", изменивший взгляд людей во всём мире на природу, стал "яблоком раздора" для Жака Дюпена. "Почему люди так восхищаются безумцами? Особенно женщины?"

 Лоренс Серенак, который ранее работал в отделе по розыску произведений искусства "прочесал" не один музей, и не одну художественную галерею, которые бы рассказали ему о творчестве Клода Моне:"который хотел показать, что жизнь человека постепенно уходит под стоящую воду".

Пока Лоренс Серенак занимался изучением живописи, его помощник Сильвио Бенавидиш с коллегами, "прочесали" дно ручья, в который упал с проломленной головой Жером Морваль, и нашли первую улику - ящик для красок американского производства.

Лоренс обвинил Жака Дюпена в убийстве Жерома Морваля. "Преступно мечтать. Ждёт виновного кара", - Л. Арагон, "Орельен". Жаку Дюпену пришлось какое-то время посидеть в тюрьме, из которой его за недостатком улик и не имением мотива выпустили. Также у него было надёжное алиби.

"Мечтать о запретном мораль не велит", - Л.Орагон, "Орельен". У Стефани Дюпен была трагичная судьба. Она думала что есть где-то другой мир, что она совершает не те поступки, которые должна совершать. И что кто-то (пусть Лоренс Серенак, в которого она влюбилась, и это было взаимно) увезёт её. Что её ждёт более интересная, более насыщенная жизнь.

Стефани Дюпен - это юная художница Фанетта., которая забросила живопись, после того как её будущий муж - Жак Дюпен убил её кавалера Поля, который хотел достать картину Фанетты из тайника где Фанетта спрятала её.  Фанетта хотела отправить свою картину на международный конкурс фонда Робинсона, прославиться, и с Полем навсегда уехать из Живерни.  Но Поль погиб от руки полоумного Винсента, ставшего впоследствии Жаком Дюпеном.

"Счастливой любви не существует. Кроме той, что хранит наша память", - Лоренс Серенак.

В полиции дело было признано бесперспективным. Хладнокровный убийца-сумасшедший - Жак Дюпен, сознался своей жене Стефани, на смертном одре, в убийстве Жерома Морваля, друга своей юности и что он "устранял" всех своих конкурентов.

Фанетта превратилась в Стефани, от лица которой и вёлся рассказ. Стала преподавать в школе, преобщать детей к живописи, в надежде что кто-нибудь из них, как юная Фанетта, отправит свою картину на международный конкурс, который организует фонд Робинсона. После этого дела Лоренс попросился в Канаду и спустя много лет приехал за Стефани.

"Прошлое и настоящее наслаиваются друг на друга, и мало сказать что сделано это с большим искусством",  - Мари Франс.







вторник, 23 декабря 2025 г.

"Дом на берегу".


Дорогие мои собеседники, представляю Вашему вниманию произведение Дафны Дюморье "Дом на берегу".

В старинный дом на берегу залива в Шотландии приезжает Дик Янг, надеясь там отдохнуть от суеты лондонской жизни. Дом, куда приехал Дик, принадлежит его старинному приятелю - Магнусу Лейну, профессору биофизики.

Дик испытывает на себе, созданный Магнусом "эликсир", который погружает Дика в прошлое:"Магнус, вероятно, был прав, утверждая, что существует некий химический процесс, обладающий способностью вызывать обратную временную связь, и препарат активизирует эту способность".


Иной мир, в который погружается Дик, оказывается намного реальнее той жизни, которую он вёл до сих пор...

Дик, в отличии от средних веков - куда он "попадает", должен нести полную ответственность за собственное будущее и будущее своей семьи.

"Если бы я жил в те времена", - думал Дик, - "то без колебаний бы отказался от должности управляющего имением - сэра Генри Шампернуна".

В очередной раз "попавши" в средние века, Дик увидел смерть Генри Шампернуна и почувствовал себя соучастником всего происходящего, искренне переживая чужие любовные страсти и кончины.

"Раньше он никогда не путал эти два мира", и не пил средства, которое превращает здоровые мозги в больные.

Отто Бодруган, который присутствовал при кончине Генти Шампренуна, не смог посодействовать "госперевороту", который замышляла королева, правящая в средние века на землях, на которых стоял теперь дом Магнуса Лейна.

Благодаря "попаданию" в средине века и романтической составляющей, достигается мощный психологический эффект и роман выходит за рамки жанра.


среда, 3 декабря 2025 г.

"Девушка с жемчужной серёжкой".


Дорогие мои собеселники, представляю Вашему вниманию произведение Трейси Шевалье "Девушка с жемчужной серёжкой".

Это история одного портрета. История одного художника. История одной любви. История, которая могла не произойти, - а может быть, и произошла - в старом доме на одной из живописных улочек голландского города в далёком семнадцатом столетии...

Главная героиня книги - Грета N. Когда её отец, работавший на фабрике по отжигу и производству керамических изделий, ослеп и стал инвалидом, Грету отдали в работницы. Она должна была служить в доме известного художника - Йоханнеса Вермеера.

Семья Йоханнеса была католической, в отличие от остального населения Делфта. Грете пришлось столкнутся тем, с чем раньше она не сталкивалась и не видела. Перед тем, как "войти в курс дела", Грете пришлось увидеть много "мирных" домашних сцен. "Что ж, девушка, вот тебе и пришлось увидеть что-то новое", - сказала как-то мать жены Йоханнеса, Мария Тинс. Она вела себя так, как будто ей всю жизнь приходилось руководить менее сообразительными людьми, чем она.

 Мастерская была очень опрятной. Она сильно отличалась от остальных комнат, там не было слышно криков детей и шуршания веников. На подрамнике стояла неоконченная картина:"Это была первая из увиденных мной его картин, и я запомнила её лучше остальных, даже тех, что на моих глазах прошли путь от грунтовки до завершающих мазков".


Йоханнес писал медленно, добавляя и убирая различные "детали". У Греты не получалось с ним увидеться. Он то работал в мастерской, то уходил из дому. Иногда ей всё-же удавалось увидеть его: "Моя новая жизнь постепенно вытесняла старую... Когда он улыбался, его лицо становилось похожим на распахнутое окно. Он видел то, что было недоступно другим".

Когда Йоханнес закончил картину, то продал её Ван Рейвену, который заинтересовался Гретой. "Как странно было видеть картину на месте декорации. Всё было странно - эти внезапные перемены и передвижения, после многих недель неподвижности и покоя".

За несколько месяцев хозяйский дом стал ближе и роднее для Греты, чем родительский. "Мне не нравилось представлять его мужем и отцом. Мне больше нравилось думать о том, как он работал в мастерской. И не совсем один - тут же была и я.". Дни шли своим чередом. У Греты сложилось некое подобие распорядка.

Ван Рейвен, на празднике, по случаю рождения очередного ребёнка, поймал Грету в коридоре и предложил Йоханнесу написать её портрет. Она в прямом смысле слова стала работать на хозяина., ходить на рынок и в аптеку - за полуфабрикатами для красок. Йоханнес научил её растирать для него краски. Она стала его помощницей и не заметила как стала для него позировать.

На рынке, во время того, как Грета ходила на рынок за мясом, на неё обратил внимание сын мясника Питер. Матушка "была права - не пригласить его к нам домой было бы невежливо. Раньше мне не приходилось принимать ухаживания мужчины, но я знала правила игры. Если у Питера серьёзные намерения, родители будут принимать его всерьез".

Во время работы Йоханнеса Грета растирала краски там на чедаке, где у неё была спальня. Она догадалась, что картины продавала Мария Тинс. "Я умела немного читать знакомые тексты, например молитвы в моём молитвеннике, но не скоропись образованной женщины".

Когда Йоханнес работал над очередным портретом, Грета поменяла интерьер по своему усмотрению, и поведение Йоханнеса говорило, что он согласен с переменой. Он сказал:"Вот уж не думал, что научусь чему-то у служанки".

 Так случилось, что выполняя свои прямые обязанности - во время похода на рынок за мясом, Грета не обнаружила там Питера:"Хотя я и не могла разобраться в своих чувствах к нему, он напоминал мне, что выход есть, что я могу стать частью другого мира".

Однажды, при "сдаче" очередной картины, Йоханнес и Ван Рейвен обсуждали планы на будущее. Ван Рейвен предложил на очередной картине изобразить его и Грету. Но Грета в разговоре с Марией Тинс сказала, что "его намерения в отношении меня нельзя назвать благородными". Даже Йоханнес отказался изображать Грету рядом с Ван Рейвеном, о чём Грета и сказала Питеру.

Мария Тинс считала, что нельзя перечить Ван Рейвену - он был богаче и обладал большей властью, чем Вермееры. Так,  Йоханнес стал писать и другой портрет - портрет Греты. Грета не могла надеть вещи его жены, но он и не хотел изображать её служанкой. "Мой отец словно догадался, ..., что я часами позирую, впитывая в себя льняное масло

"Иногда он просто сидел и смотрел, словно чего-то от меня ожидая. В эти минуты я видела в нём не столько художника, сколько мужчину, и мне было трудно на него смотреть". Он понял, что на портрете не хватает жемчужных серёжек, - серёжек Катарины, его жены. Для Греты это означало потерю работы, а он просто "брал свое" не думая о последствиях.

В то, что Грета станет "человеком", он никогда не верил. "Теперь, после того, как он увидел мои волосы, после того, как я словно обнажилась перед ним, я решила, что мне нечего прятать и беречь". В день её восемнадцатилетия Питер попросил у её отца разрешения на брак. Тот согласился. "Перед тем, как проколоть уши и потерять сознание, я подумала, что мне всегда хотелось иметь жемчужные серёжки".

После написания портрета Грета вышла замуж за Питера. Она всё бросила и начала работать на рынке. По рынку ходили слухи, что Вермеер умер, что было правдой. Катарина в гневе отдала серёжки Грете, и та за двадцать гульденов отдала их скупщику. "А Питер будет рад получить пятнадцать гульденов. Я ничего ему не стоила. Теперь Вермееры с ним расплатились. Он получил невесту даром".


 






среда, 29 октября 2025 г.

"Париж - всегда хорошая идея".


Дорогие мои собеседники, представляю Вашему вниманию произведение Николя Барро "Париж - всегда хорошая идея".

"Говорят, что детство - это та почва, по которой мы проходим наш жизненный путь".

Героиня этой книги - Розали Лоран, которая не могла предположить, что скрытая тайна в этой истории - полностью перевернёт её жизнь, жизненный путь и сделает её самой счастливой девушкой на свете.

Розали - хозяйка крохотного магазина открыток в центре Парижа, которая очень любила синий цвет... "Весна порой исполняет обещания, которых не сдержала зима"...

Однажды, вместе с маститым французским писателем, книгами которого Розали зачитывалась в детстве, а также молодым и очень симпатичным американским профессором она станет участницей совершенно невероятной истории, в которой синий цвет сыграет очень важную роль.

Розали пришла в голову идея создавать авторские открытки с пожеланиями:"Оглядывая свою лавку, Розали с радостью понимала, что и сама внесла толику красоты в то богатство, которое предлагает предлагает нам жизнь".

Детский писатель Макс Марше зашёл в магазин Розали Лоран и ему понравились её иллюстрации. Он договорился с ней, что она будет иллюстрировать его новую книгу. Прочитав рукопись и убедившись, что её вывод соответствует основной идее книги, Розали подытожила:"Мечта, которую нельзя утрачивать, а также вера в свою мечту".


"Париж - всегда хорошая идея", - говорила мать перед своей смертью своему сыну Роберту Шерману, когда он собрался съездить в Париж и решить: выбирает ли он работу адвоката в конторе "Шерман и сыновья" или соглашается на работу в Сорбонне на должности приглашённого профессора.

Был чудесный день. Розали вся сияла от счастья : пару месяцев назад у неё вышла книжка. Макс Марше пару месяцев назад написал к своему семидесятилетию книжку "Синий тигр",  в которой она была иллюстратором, и написал:"Посвящается Р". Но тут в её магазин явился Роберт Шерман и заявил что эта история принадлежит ему.

Зайдя в магазин Розали Лоран, Роберт, оттого что сидящая в углу магазина, в корзинке, собачка Розали тявкнула на него, выронил в корзинку свой бумажник с деньгами и документами. Роберт подумал, что эта та самая книжка, которую его мать читала ему в детстве, и которую оставила после своей смерти среди документов.

"Бедняга Шерман! Неудивительно, что для него стало таким потрясением увидеть эту книжку у неё в витрине. Какая обида и злость охватили его, когда он обнаружил свою историю, напечатанной в книге".В кафе, при встрече, уже оба успокоившись, они договорились, что Розали поможет ему установить истину.

Макс Марше, тем временем, "угодил" в больницу. Читая книгу - другую, он полез на стремянке ставить её на место, и всё закончилось падением и переломом шейки бедра."После трёх дней в больнице, Макс ни о чём не мечтал так горячо, как о родной кровати и лицах знакомых людей, не принадлежащих к больничному персоналу".

Получив из Нью-Йорка рукопись книги, которую ему переслала его подружка Рейчел, Роберт позвонил Розали. Она оказалась в больнице у Макса. Когда она поехала к Марше домой, чтобы забрать вещи, она наткнулась на рукопись книги.

"Роберт неожиданно признался себе, что мысль о предстоящем свидании с немного задиристой владелицей лавочки, тоже, как и нахождение в Париже, действует на него живительно". Когда они оба оказались в доме у Макса, Розали набрала первые предложения рукописи на печатной машинке Макса.

Оказалось, что сказка была напечатана на его пишущей машинке и была посвящена матери Роберта, которую звали Руфь! У мамы Роберта были французские корни и эта была очень старая история, произошедшая и написанная сорок лет назад. То, что Розали нашла и то, что прислала Рейчел, оказались две копии одной и той же рукописи.

"Поэтому не было ничего удивительного, что ни один из них не сумел правильно определить какого рода вибрации вдруг зазвучали между ними"..."На один пьянящий миг, затерянный во времени, женщина с чудным смехом стала для Роберта самым желанным созданием на земле".

Роберту "вдруг почудился счастливый знак судьбы в том, что именно эта молодая французская художница оказалась иллюстратором его любимой сказки и только благодаря этому состоялось их знакомство".

Руфь была тем человеком, что объединяла Макса и его - Роберта. Она хотела дать "Синим тигром" ему подсказку и словами, говоря о Париже. Роберт подписал договор с сорбонским университетом на работу в должности приглашённого профессора и остался в Париже, несмотря на прилетевшую Рейчел, чтобы забрать его в Нью-Йорк.

Когда он узнал от Розали, что Макс - его отец, то подарил Розали заветный замочек, о котором она мечтала, соединяющий их сердца. "Огонь, который передают друг друг по эстафете, пока он не домчится до места назначения"..."Разве даже самый закоренелый реалист не мечтает в глубине души о чуде?"















 

среда, 8 октября 2025 г.

"День саранчи".


Дорогие мои собеседники, представляю Вашему вниманию произведение яркого представителя американской литературы Натанаэла Уэста "День саранчи".

"Но, несмотря на свою внешность, он был сложным молодым человеком, с целым набором индивидуальностей - одна в другой, как китайские шкатулки".

Это произведение было написано в 1939 году и как читатель уже догадался, эта история, главный герой которой, талантливый художник - Тод Хекет.

Тод  работал в Голливуде и его угнетало кино. Он любил безответно молодую девушку Фей Гринер, мечтающую о карьере артистки.

На одной из вечеринок Тод говорил товарищу:"Я бегал за девушкой, а это всё равно, что таскать с собой вещь, которая не влезает в карман, - вроде портфеля или чемоданчика. Неудобно".

Тод часто бывал в квартире Фей, её отец - Гарри Гринер был клоуном. Он ухаживал за заболевшим её отцом:"Он надеялся углубить благосклонность Фей и перевести отношения в серьёзное качество". Но его занимал и сам Гарри.

Тод, как и все художники, питал слабость к клоунам:"Тод обнаружил, что люди в большинстве своём не станут лезть из кожи вон, чтоб наказать шута".

Так случилось, что когда Тод был в гостях у Гарри, к ним зашёл Гомер Симпсон, который страдал от неудовлетворённости в любви. "Свою бухгалтерскую работу Гомер делал механически, складывая цифры и занося их в книгу также безучастно, как открывал банки с супом или стелил постель".

"Фей показалась Гомеру немыслимо прекрасной. Но ещё больше его поразила бившая в ней через край жизнь. Она была тугая и звенящая. Она сияла как новая ложка". Были у Тода и другие конкуренты. Например молодой человек по имени Эрл Шуп, который был ковбоем из маленького городка в Аризоне, и у которого вечно не было денег.

Несмотря на все сложности, интерес Тода к Фей возрастал и она волновала его по-прежнему. "Нередко, отдавая себе отчёт в своём позёрстве, она ломалась лишь потому, казалось Тоду, что не умела вести себя проще и искренней"..."Тем не менее Фей была не лишена критической жилки и иногда умела распознать нелепое". Фей знала, чего она хочет. Работа была для неё смыслом жизни, - о чём она и сказала Гомеру.

Когда умер Гарри, Фей начала зарабатывать проституцией. Для начала, чтобы были деньги на похороны, что взбесило Тода. "Робость была отброшена. Вежливость забыта".

"Где-то тревожит он какого-то несчастного человека, и в один прекрасный день, когда это станет ему невтерпёж, сон воспроизведут на съёмочной площадке".

Фей удалось подработать в фильме "Ватерлоо". Она была там маркитанткой и снималась в массовке. Кроме того, она поселилась у Гомера Симпсона за еду и одежду, с тем условием, что всё с процентами отдаст, когда "станет звездой". Тод посчитал это великолепной идеей.

Когда Тод был у них в гостях, то во время разговора с Гомером "Тод не мог отделаться от мысли, что если бы он был осторожнее и вёл себя прилично, Фей, пожалуй, жила бы с ним...Он дал себе слово больше не бегать за ней".

Постепенно жизнь Фей с Гомером стала менятся. Отношения с дружеских переросли в более жестокие со стороны Фей:"Своим раболепием Гомер напоминал неуклюжую, забитую собаку". Фей уже не зарабатывала проституцией, которая помогла ей только оплатить похороны, о чём и сказала Тоду, когда они втроём были в ночном клубе.

Раз от разу Тод всё больше ожесточался. На вечеринке с друзьями Тода и Гомера, Фей вела себя всё более и более откровенно:"Это была её любимая роль, и она разыгрывала её всякий раз, когда знакомилась с новым мужчиной, особенно таким, что его обеспеченность не вызывала сомнений".

Они слишком хорошо погуляли на вечеринке, после которой Фей собрала вещи и ушла от Гомера. Гомер больше не видел себе места в Калифорнии и уехал в Уэйнвилл. Тод медленно стал лишаться рассудка. "Нет на свете силы, которая могла бы поднять их дряблые души и тела".



четверг, 18 сентября 2025 г.

"Жизнь взаймы".


Дорогие мои собеседники, представляю Вашему вниманию произведение немецкого писателя Эрих Марии Ремарк "Жизнь взаймы".

"Сострадание - плохой спутник, и ещё хуже, когда оно становится целью путешествия".

Эта история, в которой, как и в других произведениях, Ремарк создаёт щемяще чистый маленький мир верной дружбы и отчаянной любви.

Её героиня - Лилиан Дюнкерк, кусочек из жизни которой, от кровотечения до кровотечения. "Я хочу узнать саму себя, - подумала Лилиан. - Что мне другие".

В санатории, в Швейцарии, где она вначале лечилась было ужасно неправильное представление о том, что они называли жизнью:"Должна же быть другая жизнь, которая говорит языком книг, картин и музыки".

"Лилиан мчалась наперегонки со смертью, по сравнению с которыми все остальные гонки лишь детская игра". Лилиан уехала недолечившись из санатория. Она хотела пожить другой, "свободной жизнью", чем у неё была; ходить по магазинам, покупать то, что ей нравится; путешествовать. "То, что для других были будни, для неё было счастье".

Она стояла у окна в отеле "Риц", в Париже, смотрела на вереницу мчащихся машин и думала:"Я буду стоять ещё у множества окон, и это будут окна в жизнь!"

Её спутник, Клерфэ - участник гоночных автомобильных соревнований, - говорил ей:"Сегодня ты была в гостях у буржуа, для которых жизнь - это кухня, салон и спальня, где уж им понять, что жизнь - это парусная лодка, на которой слишком много парусов, так что в любой момент она может перевернуться".

С ней чувствуешь себя то старым и потерянным, то совершеннейшим ребёнком. Она не знает ни удержу, ни оглядки. "И тогда у глубин забытых лет, появляется давно забытое ощущение неповторимости жизни".

У Лилиан не было будущего. "Жизни надо смотреть в лицо! Достаточно ощущать её". На празднике, на который её пригласил Клерфэ и который организовал друг Клерфэ, мужчины после общения с ней становились печальны.

И всё-же она ненавидела Клерфэ за то, что он участвовал в этой дурацкой игре со смертью. "Неужели, чтобы что-то понять, - думала Лилиан, - человеку надо пережить катастрофу, боль, нищету, близость смерти"...

Клерфэ был связан с машинами. Он хотел перестать быть гонщиком, жениться на Лилиан и начать продавать машины. Начать другую жизнь. "Ведь самые простые чувства - и есть самые сильные чувства"..."Каждый, кто хоть немного знаком со смертью, знаком и с любовью".

"Кровотечение в Венеции, по всей вероятности, укоротило жизнь Лилиан на много дней, а то и недель, но она не хотела впадать в уныние, не хотела жаловаться и раскаиваться". Любовь к жизни и любовь к Клерфэ всё время путались в её сознании.

Лилиан думала и не могла для себя решить, чем же отличается счастье от ощущения жизни:"Ведь всё зависит от тебя самого, от того, как ты сам ко всему относишься". Клерфэ участвовал в очередных гонках. Лилиан мчалась вперёд не зная преград и не думая о завтрашнем дне. Вернее у неё не было "завтра".

Они играли в казино. "Единственное, чего страшилась Лилиан, - это оказаться в плену обыденности". Клерфэ крупно выиграл, казалось, в игре у него было шестое чувство. "К сожалению, -  подумала Лилиан, - он не обладает им в любви. Клерфэ забыл, что дело не в ком-то другом, а только в твоём собственном чувстве".

"Любовь, как и время необратимо... В его жизни их любовь являлась лишь эпизодом,...,а для неё концом всему". Клерфэ сильно пострадал в одной из последних гонок. Лилиан должна была ехать в Цюрих. "Она не уедет, она останется, она выйдет замуж за Клерфэ, только бы он жил!"

Во время очередных гонок, Клерфэ попал в аварию и с ним случилась трагедия. В больнице, не приходя в сознание Клерфэ умер. Лилиан чувствовала, что очень сильно больна, и вернулась в санаторий. Через шесть недель после возвращения она умерла.

Её "коллега по несчастью" говорил:"... нет такого места, которое было бы настолько хорошим, чтобы ради него стоило бы бросаться жизнью. И таких людей, ради которых это стоило бы делать, тоже почти нет".

"Жизнь, когда не жаль ничего, потому что, терять в сущности, уже нечего....Когда человек здоров, ему легко чувствовать своё превосходство... Счастье можно понимать по разному, да и мало-ли, что говорят".

пятница, 15 августа 2025 г.

"Дикий горный тимьян".


Дорогие мои собеселники, представляю Вашему вниманию произведение знаменитой английской писательницы Розамунды Пилчер "Дикий горный тимьян".

Виктория Бредшоу и Оливер Доббс - писатель, - когда-то любили друг друга. И вот теперь, после долгой разлуки, они встречаются и решают провести пару недель в старинном шотландском замке.

Но, как оказалось, Оливер уже не один... Он, у которого с юности было "непреодолимое желание писать и безудержное, неукротимое стремление идти своим путём", проезжал мимо дома бывших тёщи с тестем и выкрал своего двухгодовалого сына из их дома.

Виктория с Оливером познакомились на вечеринке, во время учёбы Виктории в школе искусств. Он то появлялся, то пропадал "из поля зрения". Она не знала, где он проводит время и где живёт. Она не интересовалась другими мужчинами и уже забыла про Оливера. Она спешила на вечер, как он появился, спустя Бог знает сколько времени, с малышом на руках...

У Джона Данбита, банковского служащего, с которым познакомила Викторию устроительница вечера, возникло чувство "что он натолкнулся на высокую стену с надписью "Посторонним вход воспрещён", а за стеной воображение рисовало ему зачарованные сады и манящие тисовые аллеи". Но когда Джон после вечера довёз её до дому, сверху послышался плач разобиженного ребёнка.

Она выяснила, что спустя три года Оливер вспомнил о ней, чтобы она ухаживала за ребёнком. Сказав Оливеру, что то, что он сделал три года назад и сейчас, возмутило её, и что она очень разочарована его поступком.

Но после ночи, как это обычно бывает между мужчиной и женщиной, согласилась уехать втроём к Родди Данбиту в Шотландию, который был таким же писателем как Оливер. Как позже выяснилось Родди был дядей Джона.

Брат Родди - Джок, живущий с ним в одной усадьбе, зашёл к нему после посещения церкви и сказал, что по словам пастора: "Им не помешают молодые лица". На что Родди с юмором сказал:"Давай поместим в "Таймс": "Данбитам в Бенхойле трубуются молодые лица". Можем получить забавные ответы".

Однажды утром, Родди пошёл сказать Джоку, что "молодые лица", которых они так хотели видеть, приезжают в гости в Бенхойл в лице Оливера Доббса. О гостеприимстве обитателей Бенхойла ходили легенды. И счастливый Джок пошёл на прогулку по окрестностям, где у него остановилось сердце... Перед этим Джок написал письмо Джону, в котором говорил, что оставляет Бенхойл ему в наследство.

Виктория несмотря на то, что Оливер был против, всё-таки поставила в известность миссис Арчер - бабушку Томаса, написав ей письмо и известив, что они в Бенхойле, близ Кригана. "Она не была Викторией Доббс, но и Викторией Бредшоу больше себя не чувствовала". После обеда приехал Джон Данбит - новый хозяин Бенхойла.


"То, что молодой американец, с которым она(Виктория) познакомилась в Лондоне, и Джон Данбит, племянник Родди и единственный сын любимого Эллен(экономки Данбитов) Чарли, одно и то же лицо, казалось невероятным, - просто не укладывалось у неё в голове".

 "Виктория, крепко зажав в ладони пухлую ручонку Томаса,...,боролась с ужасным ощущением, что она приехала туда, где она быть не должна". Родди, чтобы развлечь гостей, предложил отправится на пикник, на другой берег озера и посмотреть водопад. Перед пикником Джон сказал Виктории, что скорее всего продаст Бенхойл.

А после пикника был ужин при свечах. "Беседа за ужином шла не о литературной лондонской жизни и не о будущем Шотландии, а превратилась в вечер воспоминаний", после которого Родди играл на рояле и все пели шотландские песни.

Виктория была очень "сильным" человеком и "выдержала" вспышку гнева и ярости Оливера, когда тот узнал, что Виктория написала письмо миссис Арчер. "Гордость, чувство собственного достоинства уже не имели значения. Её любовь к Оливеру, было для них обоих талисманом, тем, за что она дожна держаться".

Джон Данбит пошёл в горы, чтобы посмотреть на ягнят, - вместе с Дейви Гатри - одним из работников фермы, чтобы сказать ему, что он решил расстаться с Бенхойлом. Но поговорив с ним, отложил это решение "до лучших времён".

Можно было подумать, что Оливер Доббс - достаточно простой человек. Но он уехал в Лондон на два дня по работе над очередной пьесой, а после в Нью-Йорк, т.к. ему предложили контракт и оставил Викторию с Томасом в Бенхойле. И не вернулся. Родди устроил пожар. В огне сгорели все вещи Томаса и Родди.

На долю Виктории и так пришлось много неприятностей и переживаний. "Возможно, внезапное исчезновение из её жизни Оливера Доббса, кошмарные переживания в связи с пожаром, стали своего рода катарсисом". Все её проблемы взялся решить Джон Данбит.

Наступило время "прощания - Виктория это знала - с мечтой. А может быть с кошмаром. И только время определит с чем именно". Они с Джоном отвезли Томаса к Арчерам. Вопреки ожиданиям Виктории миссис Арчер оказалась очень мудрой женщиной и разрешила Виктории видеться с Томасом, к которому та "прикипела".

Джон Данбит сказал Виктории, что не расстанется с Бенхойлом по крайней мере год, отчего та пришла в неописуемый восторг. Ещё больший восторг вызвало его нежелание расставаться с ней. "Наверно нежелание расставаться и означает любить", - сказал Джон.

пятница, 18 июля 2025 г.

"Под знаком близнецов".


Дорогие мои собеседники, представляю Вашему вниманию произведение знаменитой английской писательницы Розамунды Пилчер "Под знаком близнецов".

Эта история рассказывает о жизни двух сестёр-близнецов, разлучённых в детстве, Розы и Флоры. Сёстры однажды случайно встречаются в кафе. Коварная Роза решила использовать их поразительное сходство.

Решив с помощью ничего не подозревающей Флоры избавиться от надоевшего жениха она оставляет сестру "на пару дней" в своем доме, а сама с другим мужчиной уезжает в Грецию.

"Флора с радостным удивлением наблюдала, как между Марсией - её мачехой, и её отцом вспыхнула взаимная симпатия".Отец Флоры - Рональд Уоринг, "всегда был человеком, который знает чего хочет", и Флора была под стать ему, такая же независимая и целеустремлённая, добрая и эрудированная.

После того, как земский врач - Хью Кайл, осмотрел Таппи - мать Изабель, та позвонила в Эдинбург своему племяннику Энтони, и попросила его приехать на выходные со своей невестой, чтобы поднять "моральный дух" матери, что тот и пообещал.

Упорство, с которым Энтони Армстронг - внук Таппи, хитрый и практичный шотландец, просил Флору стать на выходные Розой, впечатляло. Роза, столкнувшись с проблемой - ехать с Энтони к его смертельно больной бабушке, улетела к другу в Грецию. Просто испугавшись. И Флора согласилась стать Розой на выходные.

Флоре пришлось преодолевать множество "барьеров", ведь всё окружение Энтони принимало её за Розу - сходство было поразительное. Главный "барьер" - праздничный ужин, устроенный Таппи по случаю их приезда. И среди лучших друзей  Таппи, приглашённых на ужин, - Анна и Брайан Стоддарты и Хью Кайл.

Изабель была хозяйкой "положения". И "Флора поняла, что тёплый приём не был связан с тем, что Роза должна стать женой Энтони. Просто она попала в радушный тёплый дом, где всегда рады гостям".

Во время того, как Изабель относила Таппи еду, ведь Таппи была больна и не могла спуститься к гостям, Таппи выразила пожелание, чтобы Флора осталась на несколько дней. Флора была вынуждена согласиться.

А за столом говорили о том, чем хороша жизнь в Шотландии - комфортабельный дом, хорошая охота и рыбалка, двухметровая яхта у причала в Ардморе и возможность ходить под парусами всё лето.

Согласие Флоры заключалось в том, что та "проведёт" ещё одну вечеринку. "Флора не сразу осознала, что страдает от ощущения потери личности. До сих пор она не понимала, насколько важным было для неё присутствие Энтони (который уехал после выходных на работу, в Эдинбург), ведь он единственный знал - кто она". Флора принялась писать письмо отцу.

Хью Кайл, который был влюблён в Розу, приревновал её к Брайану Стоддарту, повёзшему её в ресторан. После того, как Флора принесла в дом Хью пирог, который был вечно "у больных". Флора совершенно забыла, что должна быть Розой.

Флора съела в ресторане несвежую устрицу и сильно отравилась. Флора заболела. "Она не могла поверить, что вступила в эту безумную игру с уверенностью, которая сейчас оказалась невообразимой глупостью".

Она не могла представить себе, что она предаст Армстронгов. "Неужели Флора смогла бы в семнадцать лет забраться в постель женатого мужчины? (Как Роза пять лет назад с Брайаном). Хью сказал Таппи, что нашёл ассистента, чему Таппи была несказанно рада, ведь она давно ему об этом говорила.

Хью понял, что перед ним не Роза. Его догадки, в чём он сомневался с момента их первой втречи на пляже, подтвердились  Роза никогда бы не "выдраила", как Флора, весь его дом - во время визита с пирогом. "Если вы нужны людям, ваша жизнь не может быть серой", - упрямо твердила ему Флора. Обман раскрылся. Энтони всё рассказал Таппи.

Флора получила письмо от отца, в котором тот призывал её рассказать правду, после чего приехать в Корнуолл и успокоиться. Таппи чуть за этот обман не залепила Энтони пощёчину и сказала, что то, что сделала Роза - возмутительно, легкомысленно и жестоко.

Всё окружение Энтони просило Флору вернуться из Корнуолла в Тарбол. Флора сказала Хью:"Я либо приеду к вам, либо не приеду вовсе". На что Хью сказал, что он будет ждать Флору на вокзале в Тарболе с букетом роз и с обручальным кольцом. 


воскресенье, 6 июля 2025 г.

"Моя последняя любовь".



Дорогие мои собеседники, представляю Вашему вниманию произведение Нины Лукиничны Чернявской "Моя последняя любовь", выпущенное красноярским книжным издательством.

Это произведение не относится к классической литературе, которое я описываю в своём блоге, но оно искренное, "пронзительное" и "честное".

Это произведение напомнило мне по стилю изложения произведение А.М.Горбачёва "Сельская учительница", которое я описывал в своей работе.

Это произведение заставляет думать, плакать и смеяться.

"Ах, что с нами сделала жизнь, но может быть это мы сами, Судьбу свою наспех писали, кто в пропасть летел, а кто ввысь"...

Это о нас с Вами. Она дарит всем тепло своей души.

И хоть не всё в её творчестве каждому понравится, каждый найдёт что-то своё.

Она пока не стала классиком, но это произведение о культуре России, её душе.

"Не медлите, теперь к нему идите, Он вас когда-нибудь простит Он человек поистине великий, а потому не помнящий обид".

четверг, 26 июня 2025 г.

"Вино из одуванчиков".


Дорогие мои собеседники, представляю Вашему вниманию произведение Рэя Бредбери "Вино из одуванчиков".

Основная идея книги - показать восприятие лета, первого осознанного лета в жизни двенадцатилетнего мальчика, ведь по словам Олега Митяева - "лето - это маленькая жизнь".

Эта история показывает светлый мир двенадцатилетнего мальчика, наполненного событиями радостными и печальными, загадочными и тревожными.

"Мы просто смотрели вверх на небо, вдыхали и выдыхали, и думали об одном и том же. Но никто ничего не сказал. Хотя кто-то, в конце концов должен был что-то сказать. И вот этим кем-то оказался Я".

У Дугласа Сполдинга - главного героя этой истории, было целое лето, ..."чтобы пробудиться до хрустального перезвона молочных бутылей и сотворить свой чародейский обряд".


Лето, когда каждый день совершаются удивительные открытия, и первое из которых сбор урожая одуванчиков и приготовление вина из него: "вино из одуванчиков - это уловленное и закупоренное в бутылки лето".

Каждое лето, казалось, было похоже на предыдущее, но это отличалось от других. "Лето - пора обрядов, и каждому было своё время и место". Кто-то пытался тренькать на пианино. Женщины сплетничали на веранде, обмахиваясь веерами и ведя неспешные разговоры.

А в доме напротив Лео Ауфман изобретал свою Машину Счастья. "Рождение, взросление, старение, смерть - вем суждено пройти этот путь", - думал он. "Машине суждено помочь мальчишкам сменить пушок на щетину, и девочкам превратиться из гадких утят в лебёдушек".

Одно Лео знал наверняка - машина должна быть яркой. но как сказала его жена - Лина Ауфман: "чтобы разобраться, года не понадобиться;  ...закаты обожают за то, что они случаются однажды и исчезают". Лина Ауфман знала и без Машины, которую создал Лео, что тарелки надо мыть, пуговицы пришивать и в Париже ей никогда не побывать.

А между тем миссис Бентли рассказывала детям, как она была молода и дети этому не верили: "человек всегда живёт настоящим". Им нужна была Машина Времени, а не Машина Счастья.  Дети не верили, что когда-то миссис Бентли была молодой.

А Зелёную Машину поставили в гараж и "будь здоров". Она олицетворяла ушедшее время, как трамвай, который предстяло заменить автобусом. Дуглас стоял и думал :"придут люди, и зальют серебристые рельсы горячим битумом и никому даже в голову не придёт, что здесь когда-то бегал трамвай".

Так случилось, что миссис Гудуотер выиграла выборы в дамской ложе "Жимолость" с помощью порчи, наведённую на миссис Браун, свою конкурентку. Дуглас только "руками развёл", от такой магии.

Однажды Дуглас и Билл Форестер - журналист, наслаждались мороженным. Они разговорились с мисс Элен Лумис, в которую Билл в молодости был влюблён: "То, что она делала в одиночку, теперь они делали вместе".

Дуглас вышел из зала игровых автоматов и подумал: "Здесь, в мире людей, можно было посвятить время, деньги и молитву с незначительным возвратом или без оного".

Этим знаменательным летом была особенная жара. И Дуглас смертельно заболел. Никто из врачей не мог понять что с ним. Знаменательным не потому, что заболел, а потому, что выздоровел.

Его спас старьёвщик мистер Джонас. Он принёс ему две бутыли. В одной был воздух как горный лёд. В другой - воздух как горная вода. И выздоровевший Дуглас передал добро мистера Джонаса своей бабушке.

За это лето Дуглас повзрослел. Люди, как светлячки из банки, разбегались кто куда. Даже его прабабушка, и та умерла. "Люди удалялись, как выцветшие лоскуты прошедших сумерек в истории угасающего мира".

Внезапно лето закончилось. Впечатляющее лето, главное событие из которого, - ты живёшь, ты дышишь, ты чувствуешь! "А если ты что-нибудь забудешь, то в погребе вино из одуванчиков с большущими номерами на каждый день".


четверг, 29 мая 2025 г.

"Однажды в платяном шкафу".


Дорогие мои собеседники, представляю Вашему вниманию произведение Патти Каллахан "Однажды в платяном шкафу".

Это истории, рассказанные маленькому мальчику Джорджу, известным профессором, который преподаёт в университете, где учится Маргарет - сестра Джоржа. И эти истории, приводившие его в восторг, были эхом ожидавшего его мира.


"Есть свет, яркий свет уличного фонаря, и это то место, где все истории берут начало и обретают конец"... "Всё, что Джорджу остается, это залезть внутрь платяного шкафа, закрыть глаза, и перенестись в мир, где его ждут приключения".Хоть он и сидел в шкафу, окно было открыто.

"Окно для него - не просто окно, это окно в жизнь".Маргарет училась в Оксфорде и узачала математику с физикой, что для неё было любимым делом. Джордж был точно уверен, что мир существует благодаря историям, и все эти уравнения, от которых Маргарет не оторвать, ни при чём.

Сердце мамы Джорджа сжалось под ударами зарождающегося будущего человека. Сказки и истории помогали Джорджу почувствовать себя другим человеком, другим ребёнком, другим существом."Маргарет такая красивая, и он знает, что свет, который излучают ее глаза, это её любовь к нему".

Профессора Маргарет звали Джек Льюис и он говорил: "Для меня разум есть орган истины, но воображение есть орган смысла... Вера в силу фантазии и воображения, это не бегство от реальности".

Во время учёбы в школе, Джек предложил своему брату Уорни, который учился вместе с ним, создать вместе с другими ребятами читательский клуб. Мальчики делились историями, которые прочитывали в различных журналах и стремились найти свой путь в жизни.

Истории, которые рассказывал мистер Льюис Маргарет для Джорджа, когда она приходила к нему домой "привносили в жизнь Джорджа радость, томление и осознание, которые исчезали также быстро, как и возникали".

Джордж узнал от Маргарет, что при поступлении в университет мистер Льюис вынужден был сдавать математику и был зачислен из-за недобора, но ушёл в армию, где и приобрёл необходимый опыт: "все книги, которые стоят твоей любви, стоят и того, чтобы их перечитывали снова и снова".

Истории, которые рассказывал Джек закончились и Маргарет пошла в библиотеку в поисках новых. Там она натолкнулась на своего однокурсника - Подрика Кавендера, который говорил, что дело не в поисках ответов, а в том чтобы правильно поставить вопрос и не забывать о воображении.

В душе Джека Льюиса пробуждалась заря. Он говорил Маргарет: "когда в голове рождается идея, можете вы объяснить своему брату Джорджу или кому-то другому процесс её появления?"

Профессор Льюис говорил Маргарет, что скучно может быть не потому, что кто-то не пользуется воображением. Везде есть свои тайны: "Уравнения может и помогают понять мир, но не согревают душу".

"Каждая из историй может стать частью чего-то гораздо большего"... "Мы лишь повод для чего-то ещё в огромном непрерывном потоке, который течёт сам по себе и направляет себя исключительно по собственному усмотрению, если так можно выразится". Истории мистера Льюиса следовали определённой логике и связаны с событиями в его жизни и с его излюбленными мифами.

На Рождество Подрик решил подарить Джорджу и Маргарет поездку в Ирландию, в замок Данлюс, который упоминал Джек Льюис в своих книгах. Позже Подрик и Маргарет поженились. В поездке Джордж много рисовал и позже Маргарет показывала его рисунки своим внукам. У Джорджа  было плохое здоровье и он умер в конце 50-х.

"Истории помогают нам абстрагироватся от самих себя и взглянуть на реальность под другим углом. Так расширяется наше понимание мира".




понедельник, 28 апреля 2025 г.

"Лонгборн".


Дорогие мои собеседники, представляю Вашему вниманию произведение Джо Бейкер "Лонгборн".

Цель этого произведения рассказать о жизни слуг в поместье Лонгборн, Сары и Джеймса. Джеймс Смит - главный герой этого произведения, вновь принятый на службу лакей, и как изменится жизнь в усадьбе с его появлением.

"И над всем миром сияли звёзды, лили свой холодный свет на сланцевые кровли, и на мощёный двор, и на флигель, и на кусты, и на большой пустырь позади лужайки, и на выводок фазанов, и на Сару, одну из двух лонгборнских служанок".

Сара понимала, и старалась придерживаться взглядов, что в отношении с мужчинами брать пример в её окружении не с кого и полагаться придётся только на себя: "Ничего проще и лучше она не выдумала, кроме как держаться обходительно. Естественность всегда ценится превыше всего".


Сара пыталась угодить своей хозяйке - миссис Беннет, которая хотела удачно выдать своих дочерей замуж. "Сейчас Сара была уверена только в одном, - в том, что отныне всё будет по другому. Всё менялось, становилось иным, и ничто не могло продолжаться так, как прежде".

Джеймс ни с кем, тем более с Сарой не делился своим прошлым: "Не хотел он привыкать и от кого-то зависеть - нельзя ни к кому привязываться", - и как-то раз в гости к Беннетам - господам, - приехало семейство из соседней усадьбы.

Сара приняла знак внимания от их слуги - Птолемея Бингли:"Пожалуй, это вообще не было удовольствием, скорее зарождающейся догадкой, что удовольствия вообще возможны".

Во время похода в город за бантами для туфель хозяйских дочерей, пошёл дождь, и проезжавший мимо Птолемей подвёз Сару. Это было восхитительно. Невероятный Тол Бингли, который принадлежал к другому миру - миру развлечений и удовольствий.

Между тем Птолемей пришёл в Лонгборн с письмом, в котором говорилось, что они на всю зиму уезжают. Сара хотела последовать за ними. Джеймс почувствовал, что рассуждает и ведёт себя как влюблённый. Хотел догнать Сару, и догнал, и вдруг ...поцеловал. Этот поцелуй изменил ВСЁ.

Сара "не сожалела о Толе Бингли, раскаиваясь, что когда-то забивала себе голову мыслями о нём". Джеймсу было нечего предложить Саре: "Окровавленный солдат, выпоротый под дождём за неповиновение, и согревавший её в своих объятиях израненный мужчина каким-то непостижимым образом дополняли и оправдывали существование друг друга".

Сара же "обрела это понимание сразу, как откровение, погрузилась в него с головой, ощутила единение с Джеймсом, словно на двоих у них была одна душа". Случилось так, что Сара поехала в Кент с одной из господских дочерей:"Сарина жизнь - это тяжёлая дорога, то дождь, то ветер, то цветок проглянет в колючих кустах, то внезапно засияет солнце".

Джеймс "не имел права позволить Саре остановить свой выбор на нём". Джеймс ударил и грубо себя повёл с одним из столовавшихся у Беннетов военных - майором Уикхемом, который был любимчиком господских дочерей. Опасаясь преследования со стороны майора Джеймс сбежал и вновь завербовался в армию. Он был сыном экономки миссис Хилл и внебрачным сыном мистера Беннета.

Его отправили в Португалию и "протащили" через всю Испанию. Перед тем, как вернутся из скитаний в поместье Джеймс завербовался матросом, "Война отступила в далёкое прошлое, стала смутным воспоминанием о том, что происходило с кем-то другим".

Как только корабль остановился в порту Англии Джеймс пошёл в увольнение на берег и не вернулся. Сара думала "Он знает, что найти меня можно здесь и только здесь. И найдёт, как только сможет за мной прийти". Лидия же - старшая из дочерей, сбежала с Уикхемом. И сочеталась с ним законным браком. Беннеты, чтобы "уладить" дело, выложили десять тысяч фунтов.

Ради дочери мистер Беннет пошёл на то, чего не сделал ради своего кровного сына:"Не знаю, - говорил мистер Беннет, - что лучше, позор дочери или слепота жены, которая отказывается его замечать".

Постепенно Беннеты "пристроили" всех своих дочерей, начиная с того, что Джейн вышла замуж за хозяина Птолемея Бингли. Птолемей не собирался всю жизнь быть лакеем и хотел с Сарой открыть собственную табачную лавку. "С его обаянием и её трудолюбием, они сумеют поднять дело, о котором он мечтает, да так, что оно будет процветать", - говорила миссис Хилл.

Элизабет, ставшая мисс Дарси, хотела забрать Сару с собой в Пемберли, и забрала. Сара думала, что Джеймса нет в живых, но узнала от приезжавшего в гости Птолемея, что это не так. Сара взяла расчёт и пошла искать Джеймса. Она пережила много лишений, горя и трудностей, прежде чем нашла Джеймса на каменоломне.

"Случается порой так, что две нити переплетаются одна с другой, и не нужно для этого ни веретена, ни прялки;оказавшись рядом они туго-натуго связываются друг с другом". Вместе они вернулись в Лонгборн.

вторник, 25 марта 2025 г.

"Там, где раки поют".


Дорогие мои собеседники, представляю Вашему вниманию произведение Делии Оуэнс "Там, где раки поют".

Эта история, рассказанная о жизни молодой женщины - Киа Кларк, которая с раннего детства провела всю жизнь в лесной хижине, на болоте.

"Болото не ломало, а обтёсывало, и как всякая священная земля, надёжно хранило тайны. ... Тому, кто не впишется в здешнее общество грозило в один прекрасный день сгинуть в болоте".

Это невероятно красивый роман, одновременно и загадочный детектив, необычайная история взросления и настоящий гимн природе.

Глазами девочки, в одиночестве взрослеющей в лесной хижине, мы видим, сколь чудесен окружающий нас мир, и сколь странен и непостижим порой человек.

С малых лет Киа научилась вести хозяйство, поддерживать порядок в доме, после того, как ушла мать с Джоди, оставив её одну с отцом. Она научилась "уживаться" с отцом, который иногда брал её с собой на рыбалку, и много позже подарил ей свой армейский рюкзак.

Киа пробовала ходить в школу, но надолго там не задержалась. Однажды Киа на лодке отца решила выйти в море. Киа "впервые, после того как её покинула мать вздохнула свободно, до этого была боль, а теперь вернулись и другие чувства".

Когда они получили письмо от матери, её покинул и отец. Киа пришлось самой научится зарабатывать на жизнь. Она поставляла мистеру Скоку мидии, а когда тех было не надо, коптила рыбу, а на вырученные деньги закупала  продукты, одежду и прочее.

Вдруг ей кто-то стал дарить перья. Это был Тейт, который научил её читать и писать,: "Тейт умолчал про свои чувства, вобравшие в себя и братскую любовь и юношеское влечение".Скоро Тейт уехал в город учится на биолога. Киа решила дополнить своими и собрать коллекцию.

 После Тейта появился Чез Эндрюс. Но"... хватит с ней любви. Ей надо лишь заполнить пустоту внутри, покончить с одиночеством. Но сердце она никому больше не отдаст". Чез был поражён её красотой и свободой. Впервые после Тейта ей кто-то заинтересовался.

Но к болоту Чез относился потребительски. Киа предавала себя, чтобы не остаться в одиночестве. "Все средства хороши, лишь бы нить жиэни не прерывалась." Впервые после того как исчез Тейт, в ней затеплилась надежда. "Трудно сказать, любит ли она Чеза, но с ним ей было не одиноко, а это уже немало".

Отучившись, Тейт вернулся, но объяснился с трудом. Тейт был для неё не только первой любовью: "... он страница жизни, картинка в альбоме на память". Тейт смотрел на коллекцию глазами не мальчика, а учёного, и предложил Киа издать справочник, :"В очередной раз Тейт не просто заботится о ней, а учит, как самой о себе позаботится".

И тут Чез изменил. Её вновь предали. Она вновь осталась одна. Она с ругательствами вышла в океан. Плавни это не океан. "Раз уж Киа решила сразится со стихией - зачит придётся ей выстоять. Победить. Заглушить боль... Наверное, природа - самая надежная в мире опора, единственное, за что стоит держаться".

Между тем, у Киа вышла в свет её книга, за которую она получила пять тысяч долларов. "Киа больше не придётся копаться в земле и собирать мидии, получать подношения от Скока и его жены". Она сделала ремонт в доме и приобрела прибрежную землю в собственность.

Киа съездила в Гринвилл в издательство. "Ей хотелось увидеть человека, который знает, как преломляется свет на стыке золотистых и алых пёрышек на шее колибри, и умеет переложить это в слова, не утратив яркости красок".

Чез был неверен Киа не раз, обманул её ожидания и погубил её жизнь. Следствие пришло к выводу, что когда киа ездила по делам печати своей книги в Гринвилл, и останавливалась там в скромном мотеле, недалеко от остановки в Баркли-Коув, она могла вернутся и столкнуть Чеза с пожарной вышки.

Тейт пытался наладить отношения, даже когда Киа оказалась в тюрьме:"Сердце Киа приоткрылось, любовь мало-помалу пробивалась наружу".  "Она чувствует самую суть жизни, - думал Тейт, - ведь между ней и планетой нет преград".

"Язык судебный, как известно, далеко не столь поэтичен, как язык болота". Суд присяжных принял решение признать Киа невиновной. "Её не волновало, умрёт она, или будет жить, - куда больше её страшили годы одиночества вдали от болота". На болта её всегда влекла надежда увидеть Тейта.

Киа и Тейт стали семьей, только не узаконивали свои отношения. "Преданность Тейта в итоге убедила её, что любовь у людей не сводится к борьбе за самок, как у болотной живности..." Умер отец Тейта, за ним во сне Скок, которому она была как родная дочь. "Она понимала, что годы одиночества наложили на неё печать, сделали её не похожей на других, но не её вина, что она осталась одна". У Киа вышло больше десятка книг. Не каждому дано стать легендой.