суббота, 28 ноября 2020 г.

"Тринадцатая сказка".


Представляю Вашему вниманию произведение Дианы Сеттерфилд "Тринадцатая сказка".

"Тринадцатая сказка" - потрясающий дебют и вместе с тем волшебный ключик к тем причинам, которые объясняют, почему мы вообще читаем.

В ней есть трагедия и большая любовь, призраки прошлого и загадки настоящего, таинственные исчезновения и темные ночи, гроза, молнии и смертельная опасность. По мере того как героиня запутывается в одной истории, читатель попадает в капкан другой.

"Знаменитая своими тайнами не менее, чем своим творчеством, она представляла собой идеальную загадку".

"Молчание не является естественной средой для историй, - сказала мне однажды мисс Винтер, - историям нужны слова. Без них они блекнут, болеют и умирают, а потом их призраки начинают нас преследовать не давая покоя".

Все дети склонны мифологизировать свое появление на свет. Так и Маргарет Ли пытается найти "свой путь в жизни", став биографом главной героини книги, писательницы Виды Винтер.

Биогафия Маргарет Ли, которая работала в букинистической лавке своего отца до того как получила предложение Виды Винтер стать её биографом, странным образом перекликается с историей сестер-близнецов, в семье которых и жила Вида Винтер.

Рассказывающая о жизни близнецов Вида Винтер, говорила что: "Ухаживающая за детьми с детства Миссиз, признавала "с близнецами не все ладно, девочки явно со странностями". Правильнее было бы сказать: "с ними всё не ладно" ибо они были сплошная странность и ничего кроме странннности.


После того, как девочки, для которых не существовало понятия "частная собственность" и "границы дозволенного", украли в деревне коляску с чужим ребенком, ради того чтоб покататься в коляске, в деревне произошло волнение. Жители деревни решили отправить "делегацию" в " помещичью" усадьбу где жили близнецы.  Мать близняшек напала на одну из представителей делегации, за что и была отправлена в психиатрическую клинику. Так близняшки лишились матери.

Слушая рассказ Виды Винтер о детстве близняшек, Аделины и Эммелины, Маргарет Ли решила съездить в поместье Анжелфилд и проверить на месте правдивость ее рассказа.

Чтобы сладить с близнецами было решено пригласить в дом гувернантку, что и было сделано. Эстер Барроу - гувернантка, навела в доме порядок и справилась с Эммелиной, сестрой Виды Винтер. Но вот с Аделиной все обстояло гораздо сложнее.

Эстер и деревенский доктор исследовали психологию близнецов. Они поняли что Аделина "подавляет" Эммелину и разъеденили близнецов.

Эксперимент с разъединением оказался неудачным. Это привело к исчезновению Эстер из жизни проживающих в усадьбе.

Надо сказать, что у Изабеллы был брат Чарли, который бесследно пропал после известия о том, что Изабелла скончалась в психиатрической клинике.

Миссиз старела: "Когда Миссиз узнала об исчезновении Чарли, этот печальный факт прошел через ее сознание, но не сумел в нем прочно закрепиться". В конце концов и она умерла.

Когда Маргарет Ли второй раз поехала в Анжелфилд, усадьбу уже собрались демонтировать, т.к. она пришла в негодность. Там Маргарет встретилась со своим другом Аврелиусом Лавом, с которым познакомилась во время первого визита.

Когда Маргарет вернулась во второй раз к работе, Вида Винтер впервые оторвалась от рассказа. Она предложила Маргарет выбрать между воображаемым сожжением книги "Джен Эйр" на конвейере и жизнью человека, управлявшего этим конвейером. "За исключением этого мало что прерывалось извне под опустившийся на меня плотный покров истории мисс Винтер".

Однажды Маргарет Ли не спалось и она пошла в сад на источник света, заливавший ее комнату. В саду она обнаружила Эммелину, которая произнесла что-то в адрес Маргарет. С помощью фонетического алфавита она расшифровала звуки сказанные Эммелиной.

Шло время. Прошло еще шесть месяцев в жизни сестер. Внезапно погиб садовник Джон-Копун, который был вторым человеком после Миссиз в жизни сестер.

Позднее, после долгих размышлений, Маргарет пришла к выводу что садовника убила Аделина просто открепив стопорную скобу на стремянке.

Тем временем, Маргарет Ли думала:"Меня настолько поглотила история, которую я выслушивала, а потом записывала, что все остальное перестало для меня существовать".

Это невероятно, но как установила Маргарет, Эммелина была родной матерью Аврелиуса Лава, отец которого, был нанят на работу Джоном-копуном помощником садовника. В день рождения Маргарет Аврелиус приехал в усадьбу мисс Винтер и подарил ей домашний торт, Маргарет рассказала ему об этом.

Вида Винтер сказала однажды Маргарет: "Ты можешь отдалится от родственников, порвать с ними всякие отношения, но ты не в праве утверждать что этих родственников у тебя нет".

Эммелина жила в доме мисс Винтер. И вот теперь на склоне лет Эммелина доживала последние дни: "Искусство в своей полноте и формальной завершенности неспособно даровать утешение".

В следующий раз получив отпуск под рождество, Маргарет, вместо того чтоб провести праздники с родными, отправилась в Анжелфилд. Она установила, что под развалинами дома есть труп.

Аделина, в припадке своей безумной, разрушительной энергии, хотела сжечь младенца - сына Эммелины, а вместо этого спалила Анжелфилд-хаус и сгорела в огне сама. Вот чей труп нашли под развалинами дома.

В поезде, по дороге в Анжелфилд, Маргарет читала дневник Эстер. Прочитав дневник Маргарет пришла к выводу, что в Анжелфилде помимо близняшек жила еще одна девочка. Иначе откуда из Аделины появилась Вида Винтер.

Маргарет Ли не стала публиковать историю Виды Винтер, эта история теперь принадлежала Аврелиусу: "Правда, - и без того слишком тяжелая вещь, чтобы дополнять ее грузом чужого праздного любопытства".



.