"Возвращение на Трэдд-стрит".

Представляю Вашему вниманию произведение Карен Уайт "Возвращение на Трэдд-стрит".

Главная героиня книги - специалист по исторической недвижимости Мелани Мидлтон, ждёт ребенка от своего возлюбленного Джека Тренхольма: "С самого первого момента, когда я встретила его, я не могла ясно мыслить, когда он был рядом".

Это почти детективная, загадочная и немного мистическая история о том, как они из друзей становятся мистер и миссис Джек Тренхольм: "Реальность жизни вновь обрушилась на мою голову, словно лавина, не зная никаких препятствий".

Мелани представляла Джека в роли хранителя добродетели их ребенка: "Их взгляды встретились в смеси страха и ожидания, как будто они наконец-то поняли, что эта новая жизнь крепко связывает их, и что они столкнулись с чем-то большим, чем рассчитывали".

Они решили найти способ сообща растить их общего ребёнка. Джек попросил Мелани подобрать ему дом, будучи писателем. Вдруг в больнице выяснилось, что у Мелани будет двойня и они пришли к выводу, что "между армейским сержантом и родителем много общего".

"Я не ожидала, что ты подаришь мне внуков-близнецов..., - сказала мать Мелани, - наверстать все те годы, когда меня не было рядом".

Так случилось, что свои права на дом, в котором жила Мелани, предъявили дальние родственники того младенца, чьи останки нашли в фундаменте её дома - чета Гилбертов. И временами Мелани казалось, что в доме живёт приведение - так необъяснимы были некоторые явления, происходившие в доме.

 Софи - лучшая подруга Мелани и Нола - дочь Джека и её мать разными путями пытались внушить Мелани мысль, что лучше Джека Мелани никого не найти: "Вам обоим нужно преодолеть все прошлые обиды, простить себя и друг друга и  решить быть счастливыми".

Знакомый Мелани, детектив Томас Райли, сказал ей как-то: "Мне кажется, нам дана уникальная возможность помогать людям, каждому по своему".

По настоянию своей матери и Джека, Мелани постоянно думала о своём здоровье и здоровье будущих малышей: "Я чувствовала их присутствие в доме, как мы, даже не глядя вверх, знаем при дневном свете, что где-то в небе светит солнце".

"Настоящая любовь, это способность видеть дальше разногласий". Мать Мелани с ее отцом, как и Джек с Мелани, которая удачно родила двух близнецов, стали супругами. Нола, продав пару своих произведений, выкупила дом у Гилбертов, которые доказали свои права на наследство. Джек переехал в дом к Мелани.