воскресенье, 23 июля 2023 г.

"Наследие Арне".


 Представляю Вашему вниманию произведение Зигфрида Ленца "Наследие Арне".

Зигфриду Ленцу в мягкой и меланхоличной манере удалось написать психологическую книгу о душе подростка, который "не вписывается" в окружающий мир сверстников.

"Мой папа поехал на похороны своего друга детства", - говорил Ганс, - " а по возвращении домой сообщил, что у нас вскоре ожидается пополнение: приветливое, скромное пополнение двенадцати лет - Арне Хельмер".

Как читатель уже догадался, главный герой книги - Арне Хельмер, только что познавший горечь тяжёлой утраты - своих родителей и сестёр.

"Вряд ли мы могли представить себе кого-то более безобидного, чем ты,..., и уж, конечно, никто не мог представить, что ты уйдёшь, оставив нас в печали и восхищении".

Автор глазами нового приёмного брата Арне - Ганса, раскрывает потаённые уголки души подростка. Спустя два года Арне уйдёт из приёмной семьи также неожиданно, как и появился.

"Да, Арне, тогда я не мог иначе, я попросту думал по-своему, когда ты знакомил меня, как всегда доверительно, со своими убеждениями, выводами и пристрастиями".


Только сестра Ганса и брат не принимают нового члена семьи - такого скромного и  воспитанного. Стремясь завоевать доверие сверстников Арне постоянно наталкивается на ледяную стену отторжения.

Гансу поручают убрать вещи, оставшиеся после Арне. Рассматривая эти вещи, Ганс проникает в ранее недоступный для него, таинственный мир приятеля.

"Ах, Арне, в тот вечер я попросту просто не мог взять и убрать, оставленное тобой, тихонько убрать, отправить это на неопределенное время в ссылку в вечные сумерки чердака".

"Ты часто вводил нас в растерянность,..., и всё потому, что для тебя правила игры и истины, которым подчинялись мы, означали совсем иное, чем для нас".


воскресенье, 9 июля 2023 г.

"Зима, когда я вырос".

Представляю Вашему вниманию произведение Петера ван Гестела "Зима, когда я вырос".

Проникновенный и тонкий, этот текст, написанный без "оборок и кружев", обращается прямо к душе.

Эта история, главный герой которой - десятилетний мальчик Томас Врей, рассказывает, как читатель уже догадался, об одной зиме в послевоенном Амстердаме.

"Хочу рассказать мою историю - историю о нас со Званом, а также о нас с Бет, и ещё о холоде и зимнем льде в Амстердаме, и об оттепели, положившей всему конец".

Гестел смог очень деликатно рассказать об ужасных событиях во время и после Второй мировой войны, гонениях на евреев. Вместе с Томасом и его друзьями, мы познаём внутренний мир людей, пострадавших от войны, и радуемся каждому лучу солнца в их жизни.

Томас ходил в гости к Звану и его двоюродной сестре Бет Зван: "Мне ужасно нравился этот странный дом, с его странными обитателями".

Томас любит Бет Зван, а не Лишье Оверватер. Ведь Бет "оказывается делала всё: мыла посуду, готовила, стелила постели - всё на свете".

Папа Томаса, который никак не может пережить смерть его матери, уезжает на заработки в Германию и Пит Зван становится для Томаса самым близким человеком: "Весь мир вдруг стал против меня, подумал я, все словно сговорились ничего мне не рассказывать".

Зимний лед не только на улицах города, но и в душах и в жизни людей, стремящихся обрести хоть какое-то равновесие.

А потом Пит Зван уехал в Америку, и написал письмо Томасу. Бет переехала жить к бабушке и настало лето без туч и дождей.

"Когда я снова смотрю прямо перед собой, то ничего не вижу - глаза ослепли от яркого света... Я один. Никто за мной не бежит. Я не бегу ни за кем. Я поднимаю руки и кричу в небо".


 

пятница, 7 июля 2023 г.

"Детство Люверс".


Представляю Вашему вниманию произведение Б.Л. Пастернака "Детство Люверс".

В начале своего творческого пути Пастернак написал психологическую повесть "Детство Люверс".

Главная героиня книги - юная Женя Люверс. В книге рассматривается идея взросления души ребёнка из дореволюционной интеллигенции.

Автор показал самые важные периоды жизни человека, в которые формируется личность, характер - от младенчества и до юности.

"Меня, как и многих других, завораживала неоткрытая, ещё недоступная мне тайна неведомого... Да, это было и шаманство, и чудо, и может быть именно великому поэту даруемое "косноязычье", - Ольга Ивинская, жена поэта.


У Бориса Пастернака особый дар. Он по особому видит жизнь. У него отличный от других способ общения с читателем. Даже не зная, что автор Пастернак, мы понимаем - это другая проза, проза поэта.

Душа Жени Люверс также подвижна, чутка, рефлексивна, как сама природа и весь мир, в котором, улица "полошилась", день, то был "навылет", "за ужин ломящийся", то, тыкался "рылом в стекло, как телок в парном стойле".

Поленья падали на дерн, и это был знак - "родился вечер"; синева неба - "пронзительно щебетала"; а земля блестела - "жирно, как топлёная".

Одним из лучших его произведений, "самой замечательной и свежей русской прозой", по словам М.Кузьмина - является повесть "Детство Люверс".

Это отличная от других история - переезд из Перми в Екатеринбург, приходы репетитора в дом и начавшиеся приходы бельгийцев на чай, отношения с подругой Лизой Дефендовой и наконец - болезнь матери, на которую, как она поняла она сильно похожа, повлияли на её характер и становление.

Но события эти не так важны, как формирование и становление её внутреннего мира, превращение из девочки в женщину: "Это было ощущение женщины, изнутри или внутренне видящей свою внешность и прелесть".


 

воскресенье, 2 июля 2023 г.

"Возвращение на Трэдд-стрит".


Представляю Вашему вниманию произведение Карен Уайт "Возвращение на Трэдд-стрит".

Главная героиня книги - специалист по исторической недвижимости Мелани Мидлтон, ждёт ребенка от своего возлюбленного Джека Тренхольма: "С самого первого момента, когда я встретила его, я не могла ясно мыслить, когда он был рядом".

Это почти детективная, загадочная и немного мистическая история о том, как они из друзей становятся мистер и миссис Джек Тренхольм: "Реальность жизни вновь обрушилась на мою голову, словно лавина, не зная никаких препятствий".


Мелани представляла Джека в роли хранителя добродетели их ребенка: "Их взгляды встретились в смеси страха и ожидания, как будто они наконец-то поняли, что эта новая жизнь крепко связывает их, и что они столкнулись с чем-то большим, чем рассчитывали".

Они решили найти способ сообща растить их общего ребёнка. Джек попросил Мелани подобрать ему дом, будучи писателем. Вдруг в больнице выяснилось, что у Мелани будет двойня и они пришли к выводу, что "между армейским сержантом и родителем много общего".

"Я не ожидала, что ты подаришь мне внуков-близнецов..., - сказала мать Мелани, - наверстать все те годы, когда меня не было рядом".

Так случилось, что свои права на дом, в котором жила Мелани, предъявили дальние родственники того младенца, чьи останки нашли в фундаменте её дома - чета Гилбертов. И временами Мелани казалось, что в доме живёт приведение - так необъяснимы были некоторые явления, происходившие в доме.

 Софи - лучшая подруга Мелани и Нола - дочь Джека и её мать разными путями пытались внушить Мелани мысль, что лучше Джека Мелани никого не найти: "Вам обоим нужно преодолеть все прошлые обиды, простить себя и друг друга и  решить быть счастливыми".

Знакомый Мелани, детектив Томас Райли, сказал ей как-то: "Мне кажется, нам дана уникальная возможность помогать людям, каждому по своему".

По настоянию своей матери и Джека, Мелани постоянно думала о своём здоровье и здоровье будущих малышей: "Я чувствовала их присутствие в доме, как мы, даже не глядя вверх, знаем при дневном свете, что где-то в небе светит солнце".

"Настоящая любовь, это способность видеть дальше разногласий". Мать Мелани с ее отцом, как и Джек с Мелани, которая удачно родила двух близнецов, стали супругами. Нола, продав пару своих произведений, выкупила дом у Гилбертов, которые доказали свои права на наследство. Джек переехал в дом к Мелани.