пятница, 15 июля 2022 г.

"Возлюби ближнего своего". Две части. Часть 1.

Представляю Вашему вниманию произведение Эриха Марии Ремарк "Возлюби ближнего своего".

Это история о немецких эмигрантах, вынужденных скитаться по предвоенной Европе.

"Небо за домами отступило, стало светлым, широким и прозрачно-голубым. Арестованные вырисовывались на машинах темными силуэтами, словно ивы под осенним дождем".

Главный герой романа - один из эмигрантов Людвиг Керн. Потеряв родину и привычный уклад жизни, подвергаясь смертельной опасности они все же находят в себе силы для сострадания и любви.

"Вдруг Керн громко рассмеялся. Он не хотел этого, но уже не мог остановиться. Он хохотал так, что весь трясся. Казалось хохочет его душа, в которой смешалось воедино печаль, память о прошлом, - всё, о чем он думал".

Керн попал в Прагу. Перед кабинетом одного из эмигрантских чиновников сидел человек со скрипкой и играла девочка.

Девочка попросила скрипача сыграть что-нибудь, ведь так скучно: "Это казалось непостижимым. Было в этом нечто бесконечно утешительное и вместе с тем страшно издевательское".

Керн зашел в парфюмерный магазин в надежде закупиться и поторговать парфюмерией. Но вместо этого узнал, что один из покупателей спрашивал рецепт туалетной воды и это возможно был его отец.

"Вдруг Керн вспомнил Штайнера и сказанные им слова:"Когда рядом кто-то умирает ты этого не чувствуешь". Вот ведь в чем всё горе жизни!"

Между тем Йозеф Штайнер, с которым Керн познакомился в тюрьме в Вене, купил австрийский паспорт и был теперь Иоган Губер.  Штайнер теперь имел право работать.

Керн прожил в Праге две недели, где и познакомился с Рут Холанд. Он познакомился с Рут в пражском отеле "Бристоль", где селились все эмигранты., после чего добрался до Вены.

"То, что повторяется часто, уже не может болеть так сильно". 

В Вене был Штайнер и училась Рут. Керн устроился к Штайнеру, который работал в парке атракционов.

"Далеко впереди,...он видел голову Рут...Да ведь это самая маленькая, самая прелестная головка во всем мире, неожиданно решил он".



 

Комментариев нет:

Отправить комментарий