среда, 29 декабря 2021 г.

"Голоса летнего дня".


Представляю Вашему вниманию произведение знаменитого американского писателя Ирвина Шоу "Голоса летнего дня".

Произведения Ирвина Шоу входят в золотой фонд мировой классики.

Это произведение рассказывает о развитии личности мужчины от подросткового до зрелого возраста. Главный его герой - Бенджамин Федров.

Как все американские мальчишки в юности он любил играть в бейсбол. Повлияли в детстве на его мировоззрение сверстник в детском лагере Борис Кон, который погиб на войне в 1940 в составе ВВС Великобретании и отмененная развлекательная поездка в Бостон, потому что именно в тот день в Бостоне казнили двух итальянцев - Сакко и Ванцетти, и начальник лагеря побоялся беспорядков.

"Нищий, постоянно озабоченный тем, как заработать лишние несколько долларов, неуверенный в своем будущем..., Бенджамин был тем не менее счастлив".

Новый 1932 год начался для Бенджамина "сложно". Удивительно "необычной" и "сложной" стала ночь на 1 января. Он с ребятами был на Новый год на работе в другом городе, где за эту ночь им заплатили не 15 долларов а 10, и не оставили им еды и он своровал ее чтобы утолить голод.


"Та ночь оставила незабываемый след в душе Бенджамина. Порой он страшно стыдился самого себя. Подлые люди поступили с ним подло. И он сам стал подлецом."

До войны Бенджамин вынужден был подрабатывать в летнем лагере, в котором произошел несчастный случай - погиб один из сотрудников лагеря, потому что другой не нырнул за ним в холодную воду, а выдали это за сердечный приступ от переохлаждения в воде. И если бы" просто позарез нужны эти 75 долларов, он бы распрощался с этим лагерем на первой же неделе".

Время шло и Бенджамин становился взрослее. Он окончил колледж. Была Великая Депрессия. Он переехал в Нью-Йорк, где нашел работу агента по доставке в фирме торгующей электрооборудованием.

"Бенджамин был несколько избалован той легкостью, с какой переключался с одной интрижки на другую, причем с самыми хорошенькими женщинами Нью-Йорка..."

Бенджамин познакомился с Пегги Вудхем еще в 1935, а в начале войны они расписались. Но как и у всех у них в отношениях не все было гладко.

Вот уже три года как Бенджамин пришел с войны, и через некоторое время "у него развилось преувеличенно-болезненное представление о праве человека на личное, сокровенное".

Пегги буквально "обволакивала" Бенджамина. Он старался не обижать Пегги, особенно после той конференции по застройке городов в Париже.

"Еще довольно молодой человек в хорошем костюме, старающийся сделать карьеру в Нью-Йорке. Мужчина, знающий, куда пойти, какой ответ дать на любой вопрос, кого и как любить".

Они с Пегги подружились со Стэффордами и все свободное время проводили вместе. До замужества, Ли - жена Стэффорда, была любовницей Бенджамина.

"Теперь он был на десять лет старше, прошел войну, и у него накопилось немало других причин испытывать стыд".

Он сидел и вспоминал свою жизнь, в то время как его сын играл в бейсбол. Хотел сводить своего сына "к истокам", "к корням".

"Правда, мать рассказывала, что родился он на кухонном столе, но сомнительно, что через столько лет этот стол можно было найти и показать сыну".

Бенджамин вдруг понял, что детство сына закончилось.

"Неизменному, бездушному одобрению каждого поступка отца пришел конец...Теперь в семье присутствовал критик и соперник,   оценивающий насколько крепка любовь отца к нему".

"Его умерший отец на секунду-другую ожил...И Бенджамин понял, что отец иносказательно как бы приказывает ему не противиться воле Божией, воле Создателя, пути которого неисповедимы, приказывает пойти по его, Израиля, стопам..."



воскресенье, 12 декабря 2021 г.

"Башня из черного дерева".


Представляю Вашему вниманию произведение Джона Фаулза "Башня из черного дерева".

Джон Фаулз - классик английской литературы XX века.

Сюжет повести "Башня из черного дерева" - противостояние Добра и Зла, принимающая в творческом преломлении автора форму борьбы этических и эстетических ценностей с невежеством.

В основе сюжета - встреча двух художников, молодого и мэтра живописи, признанного английского гения, который живет уединенно во Франции, и к которому молодой приехал в гости.

"Сколько ни читай, какого бы ни было воображение, ничто не может заменить то, что видишь глазами".

Генри Бресли, хозяин усадьбы, пригласивший Дэвида Уильямса, был гениальным живописцем, у которого многие учились. Талантливый творец, он был консерватором в широком смысле этого слова, в отличие от Дэвида, который представлял современное искусство.

"Словечки, которыми пользовался Бресли, звучали в его устах поразительно неуместно - странно было слышать старомодные вычурные выражения, употребляемые английскими аристократами, от человека, чья жизнь была отрицанием всего, что эти аристократы утверждали".

Они побывали в мастерской мэтра и пообедали. Во время обеда состоялся разговор об этических и эстетических ценностях в искусстве, точных науках и философии.


"Странное дело, Бресли немного разочаровал Дэвида как личность - слишком уж много позы и старческого кривлянья, слишком велик разлад человека с его творчеством".

В доме помимо Бресли жили еще две девицы: "Мышь" и "Уродка".

"Мыши" позволялось иметь свое "Я", "Уродку" же просто терпели. Конечно же у них были имена. Их звали Диана и Энн.

Дэвид создал с "Мышью" общество "взаимного восхищения". Диана также была начинающей художницей, и поэтому их интересы пересекались.

"Ненависть и раздражение - роскошь, которую мы не в состоянии себе позволять. Кем бы мы ни были".

Дэвид работал в издательстве, а Диана помогала Генри в творчестве. К тому же Диана когда-то училась в Королевском Коледже Искусств.

Когда на другой день они устроили завтрак на траве, на лесной опушке, недалеко от дома, Дэвид сказал девушкам: "Я восхищаюсь тем, как разумно вы о нем судите".

В этой книге Джон Фаулз ставит вопрос:"Может ли человек быть пристойным художником и одновременно... вести нормальную жизнь". И отвечает на него словами Дэвида Уильямса, обращаясь к Диане: "Вы должны делать то, что считаете нужным. А все другие пусть идут к чертям".

.


.

 

вторник, 23 ноября 2021 г.

"Жемчужина Востока".


Представляю Вашему вниманию произведение Генри Райдера Хаггарда "Жемчужина Востока".

Это произведение рассказывает об истории любви христианки Мириам и римского центуриона Марка.

Хаггард приподнимает занавес над сумрачным таинственным прошлым, обращаясь к эпохе раннего христианства, во время жестокого правления царя Ирода Агриппы.

Случилось так, что старая Рахиль родила дочь Мириам во время бегства со служанкой Нехуштой из Цезареи в Александрию. Сама же Рахиль умерла при родах, оставив дочь на Нехушту.

Нехушта обратилась с просьбой к ессею Итиэлю, который был дальним родственником Рахили, приютить дочь умершей госпожи и воспитывать ее до совершеннолетия.

Итиэль инициировал собрание кураторов, которое постановило принять опеку над девочкой. Итиэль был признан опекуном: "Дитя, которое впоследствии стали называть царицей ессеев, заняло прочное место ...в сердцах этих добрых людей".

"Вряд ли другой ребенок мог похвастать более своеобразным воспитанием и более счастливым детством, чем Мириам". Совет ессеев возложил обязанность об обучении на трех ученнейших мужей из своей среды, когда пришло время учиться. Нашли сверстника и для игр, которого звали Халев.

Мириам познакомилась с Марком, который был откомандирован из Рима на следствие к ессеям, когда он во главе отряда римлян ехал в их селение. Марк узнал, что Мириам  проводит досуг за скульптурой и напросился присутствовать.

"Каждый день сеансы повторялись, ...и ничто не мешало взаимному обмену мыслями и чувствами" Марка и Мириам. 

Нехушта как-то сказала Мириам, после того как Марк вынужден был отбыть в Рим по окончании следствия, и которому дядя оставил в Риме большое наследство: "Ты можешь гордится любовью этого римлянина: он верен, честен и сердцем чист..."

Тем временем Халев покинул селение ессеев и явился к римскому прокуратору с просьбой вернуть ему отобранное имущество его отца. Что тот и сделал. Так Халев стал из бездомного и униженного сироты, богатым и влиятельным человеком.

После чего Халев, а вслед за ним и Марк явились к Бенони, богатейшему купцу в Тире. Но Бенони был дедом Мириам, и узнав от Марка что она у ессеев, отправился за ней. Ессеи на совете старейшин решили отпустить Мириам, т.к. ей исполнилось 18 лет.

"...старый Бенони все больше и больше привязывался к внучке, ревнуя ее ко всем и каждому, особенно к Нехуште, которую девочка любила как мать".


Мириам подумала: "Недавно еще и она, и Марк, и Халев были скромными людьми без средств, а теперь все трое достигли богатства и высокого положения. ..Судьбы человеческие капризны, как волны моря..."

Они с Нехуштой вновь очутились среди ессеев, которые бежали из своего селения, после разорения римлян, подступающих к Иерихону. Ессеи бежали в Иерусалим, где и встретились с Мириам, которая с Бенони и Нехуштой бежали из Тира, разоренного междоусобными еврейскими войнами.

На окраине Иерусалима, смотря на город, расстилающийся у их ног, они увидели подходящую к городу римскую армию, в которой был Марк, ставший к тому времени префектом. Это была армия римского поководца Тита, который был сыном цезаря.

Теперь евреи воевали с римлянами. Марк был захвачен в плен Халевом. Но Мириам спасла Марка из плена, сама же попав в лапы к евреям.

За это "преступление" еврейский синедрион приговорил Мириам к мучительной смерти: на вратах без еды и питья.

Мириам, бывшую на грани истощения и смерти, освободили римские воины. Дед Мириам Бенони, погиб на развалинах Иерусалима.

"Долго, очень долго находилась девушка между жизнью и смертью. Но благодаря хорошему питанию и тщательному уходу силы к ней вернулись....Галл, начальник отряда взял ее на свое попечение."

Когда Мириам окрепла не только физически, но и душевно, она узнала какая участь ее ожидает в Риме куда должен был отвезти ее Галл, а именно быть проданной на торгах. Она попыталась разыскать Марка, отправив ему письмо, с кольцом, которое тот подарил ей некогда. Письмо она отправила через ессея Самуила.

Марк, получив письмо, и после того как ессеи его выходили, исспросив у них разрешения покинуть их отправился в Рим.

Нехушта со слугой Марка выкупила Мириам и привела в его дом. Но Мириам не пожелала стать женой Марка, т.к. тот был римлянином, а не христианином. И Галл с женой, Мириам с Нехуштой, уплыли в Тир.

"...дьявол всегда успешный приспешник того, кто замышляет зло против ближнего".

Халев, который жил в Риме под видом купца Диметрия, все еще надеялся на брак с Мириам, устроил так, что Марка ожидал суд за военное преступление - за то, что тот не убил себя, а сдался в плен.

Марк ожидая суда цезаря Тита, который был в отпуске, сидя в тюрьме слушал рассказы епископа Кирилла о христианстве.

Тит назначил Марку "легкое" наказание, выслав его из страны. Марк покинул Италию вместе с Кириллом, и встретился с Мириам "на палубе незнакомого судна", т.к. судно на котором Мириам, Нехушта, Галл и его жена Юлия, якобы потерпело крушение.

"В тот же вечер Мириам узнала все: что Халев сдержал данное ей обещание", не "пошел против своей совести" и, "что Кирилл удержал Марка от самоубийства, и то что Марк стал христианином по убеждениям, а не из желания стать мужем любимой девушки".

"Бог неисповедимыми путями вел их к благу и счастью. На другой день они обвенчались. Нехушта от имени усопшей матери невесты благословила их".


 




 

четверг, 21 октября 2021 г.

"Копи царя Соломона".




 Представляю Вашему вниманию произведение Генри Райдера Хаггарда "Копи царя Соломона".

На страницах книги Генри Хаггард рассказал "самую удивительную историю, которая когда-либо случалась с человеком".

Капитан Гуд, Аллан Квотермейн - охотник и искатель приключений и сэр Генри Куртис. Они все трое отправились по следам брата Генри Куртиса, который уехал из Англии и поехал в Южную Африку, в надежде разбогатеть. Они хотели найти брата сэра Генри - Джорджа, и алмазы. С ними отправились слуги из числа туземцев, среди которых был Амбопа.

Все трое путешественников великолепно подходили друг другу. Рассказ ведется от лица Аллана Квотермейна.

Это было рискованное и очень затратное предприятие, и как сказал сэр Генри: "Мы отправляемся в необыкновенное путешествие, которое вряд ли когда-либо приходилось предпринимать человеку,..., и только время и события покажут" успешна ли экспедиция.

"Наше будущее было совершенно неизвестно, но я думаю, что всё неведомое и страшное всегда приближает человека к его Творцу".

В пути у них было много разнообразных приключений. Они охотились на слонов, напали на дикую африканскую лошадь, пока не дошли до пустыни.

"Воздух был чист и прозрачен, и далеко-далеко на горизонте я мог различить неясные голубоватые очертания снежных вершин гор Соломона".

"Если человека ведет любовь, то нет ничего на свете, - говорил Генри Куртис Амбопе, - что бы он не приодолел. На свете нет такого пути, которого человек не смог бы пройти, если бы для этого пришлось отдать все свои силы".

У них была карта двухсотлетней давности. Все их действия и находки (вода в пустыне и пещера в горе), удивительным образом соответствовали карте. 

Двигаясь этим путем - дорогой царя Соломона, они дошли до страны Кукуанов.

"По мере того, как мы продвигались вперед, местность становилась все красивее....Я не могу описать все величие этой несказанной красоты, перед которой померкли звезды"

Алмазные копи находились в горах на территории страны Кукуанов. Король этой страны, у которого они были на приеме, был как уродлив, физически и духовно, так и жесток.

Амбопа, слуга-туземец, оказался племянником короля, который хотел его свергнуть. В доказательство того, что он царскрй крови он привел знак на теле, до этого скрытый набедренной повязкой.

Амбопа, который был вынужден много скитаться ,и которого звали уже не Амбопа, а Игнози, в случае удачного свержения посулил путешественникам горы алмазов, но сэр Генри сказал что джентельмены не продаются.

Им пришлось принять участие в войне и совершить чудо, т.к. туземцы  не верили белым людям.Чудо произошло, они "потушили луну" - именно в тот день произошло лунное затмение, в день плясок девушек.

"...пока существует мир, человек не умирает. Правда, имя его забывается, но эхо слов, которые он произносил, еще звучит в пространстве, мысли, рожденные его мозгом, делаются сегодня нашим достоянием".

Военные действия по свержению Твалы - правящего короля, были очень кровопролитными: "Никогда раньше мне не приходилось встречать такой полной преданности идее долга и такого полного безразличия к ее горьким плодам".

Сэр Генри в страшном поединке убил Твалу, и после битвы все трое выбились из сил, а Гуд страшно заболел. Фулата, которую они спасли на плясках девушек от смерти, выходила Гуда. Может из-за этого.. О, женщины!

Игнози  на собрании старейшин был официально признан королем. Гагула - служанка короля, одна знала где искать алмазы и под угрозой смерти согласилась показать это место в горах.

"Пусть же читатель представит себе внутренность величайшего собора, в котором ему приходилось бывать..", от автора этих строк добавлю лишь ,что пещере этой (если ее так можно назвать) не было равных ни по архитектуре, ни по дизайну.


Они прошли Чертог Смерти и попали в сокровищницу, но дверь тут же закрылась за ними, придавив Гагулу, которая хотела проползти под дверью и убежать.

Они выбрались, который нашел потайной ход, после того как Квотермейн заметил, что воздух в пещере такой же свежий как и снаружи.

В заключение этой удивительной истории хочется сказать, что поскольку им удалось выбраться из сокровищницы и унести несколько десятков алмазов в кармане куртки Квотермейна, они хотели поскорее "унести ноги" из страны Кукуанов, несмотря на то, что Игнози пытался удерживать их. Игнози дал им в дорогу сопровождающих и они ушли другим путем, нежели пришли, по пути найдя брата сэра Генри - Джорджа. 


 


.

четверг, 23 сентября 2021 г.

"Счастливые шаги под дождем".


Представляю Вашему вниманию произведение Джоджо Мойес "Счастливые шаги под дождём".

Волнующий роман о взаимоотношениях матерей с дочерями не позволяет оторваться от книги.

Незабываемая и трогательная история женщин трех поколений, связанных нерасторжимыми узами.

Мойес умело связывает жизни трёх женщин: бабушки Джой, её дочери Кейт и внучки Сабины, которым приходиться примирится с семейными тайнами...

Внучка Сабина была в гостях у бабушки Джой. 

"У неё было ощущение, что она попала в какую-то ужасную второсортную телепрограмму, в которой остановилось время и никто не спасется".

Всё изменилось после того, как Сабина побывала в доме Энни. Все обиды на бабушку с дедушкой и порядки в их доме, ушли на второй план и Сабина нашла родственную душу в лице Энни. Миссис Х была работницей в доме Джой. У миссис Х была дочь, которую звали Энни.

"Кейт в который раз пыталась не думать о дочери, о Сабине, уйдет ли она из дому через несколько лет, даже не бросив прощального взгляда? Конечно, нет... Что заставило её думать, что дочери будет лучше среди пустынных зеленых полей Килкарриона? Разве можно узнать, что творится в голове этого загадочного существа?"

"Больше всего Джой хотелось почувствовать, что у неё есть внучка, и не отмахиватся от мысли о ней, как это случилось после их крупной ссоры с Кейт".

В доме Джой не умели сочувствовать. Сабина поначалу была неготова принять деревенский, ирландский образ жизни. Но бабушке удалось понемногу сломить сопротивление внучки, привыкшей к телевидению и интернету.

У Сабины был дедушка, его звали Эдвард. Разговаривая с Сабиной, Джой вспоминала себя в молодости, также случай когда Эдвард, подарил Джой картину на память, чтобы в разлуке Джой могла вспоминать о нём.

Ведь Эдвард был морским офицером. Джой говорила про него: " У меня такое ощущение, будто он мужская версия меня самой. Лучшая половина".

Сабина подумала, что: " Эти своенравные, высокомерные старики испытали любовную историю, которая могла бы соперничать с любой историей, показанной по телику".

Сабина и не вспоминала о том моменте, когда она хотела покинуть Ирландию, а находила милым общество бабушки с дедушкой.

Она уже лихо управлялась с лошадьми и ездила верхом на тех лошадях, которые подбирал для неё Том. Том также был работником в доме Джой.

Сабина была и на охоте, после которой познакомилась с парнем. После охоты, за ужином, сидя за общим столом, "Сабина вдруг почувствовала себя частью большой семьи".

Сабина подумала о матери, "и в который раз удивилась тому, что у неё не было большой романтической любви, как у бабки с дедом".

Тяжело заболел Эдвард и Кейт поехала в Ирландию из Лондона: "Кейт не совсем понимала, зачем сюда приехала. У неё не было искренней привязанности к дому родителей и кроме отчаянного желания увидется с дочерью ничего не было. Может удасться уговорить Сабину уехать домой."


"Мы тратим целую жизнь на то, чтобы заставить мужчин говорить, - подумала Кейт, - а когда добиваемся этого, хотим поскорей убежать".

Кейт встретилась с Сабиной, но это не было похоже на встречу матери с дочерью.

"Миссис Х, с ее здравым умом и душевным теплом, уверяла Кейт, что её дочь совсем недавно почувствовала себя в Килкаррионе счастливой."

Том встречаясь с Кейт подчеркнул, что "Кейт и Джой смотрят на мир разными глазами". А в Томе было "нечто такое, отчего всем становилось легче".

Как Сабина вскоре сказала матери: "Непохоже, чтобы другие люди были у тебя на первом месте", а Кейт собираясь уезжать в Лондон сказала Тому, что когда "она что-то портила в отношениях, то теряла частицу уважения дочери".

Во время утренней прогулки верхом, Сабина увидела Кейт и Тома на одной лошади, и подумала: "Почему мне так не повезло с матерью?" 

Казалось, всё рушится: дед умирает, бабушка убита горем из-за смерти любимой лошади... Семья должна сплотится...

В такие тяжелые моменты, несмотря на то, что Джой была нежеланным ребенком, в отличии от её брата Кристофера.

Кейт узнала от Джой, что когда та была беременна Кейт, её отец изменил с прислугой, "ведь идеальных людей не бывает".На этой "новости" и произошло примирение Джой и Кейт. Кейт даже захотела переехать из Лондона поближе к матери.

Эдвард умер три недели спустя. На похоронах шел дождь и как сказала Джой Сабине и Кейт, они с Эдвардом прожили много чудесных, славных мгновений.

"В жизни остаётся немного настоящих сюрпризов" - говорила миссис Х. Главным было рождение её внучки, дочери Энни.

Как сказала Джой в завершение всей этой истории: "И я поняла, что это делается не ради одного человека, не ради его счастья. Это делается для того, чтобы не разочаровать других, поддержать надежды людей".


пятница, 13 августа 2021 г.

"Земля обетованная".


Представляю Вашему вниманию произведение немецкого писателя Эриха Марии Ремарка "Земля обетованная".

Возможно самый сильный, самый крупный и самый трагический... "Возможно" потому, что роман не был закончен: смерть Ремарка в 1970 году оборвала работу над ним.

"Передо мной лежал Нью-Йорк, город без прошлого, город, не выросший сам собой, а построенный людьми целеустремленно и быстро, цитадель из стали, бетона и стек

Главный герой романа Людвиг Зоммер. Он выбрался из лагеря для интернированных лиц, благодаря адвокату, которого послал ему Роберт Хирш.

"Я понимал адвоката, и всё же что-то во мне противилось той гладкости, с которой он переводил всё в бизнес".


 Роберт Хирш был единственным человеком в Нью-Йорке, которого он знал. А также благодаря заступившегося за него банкира Танненбаума и Джесси Штайн.

"Мне всё время чудилось, будто я шагаю по гигантской арене, на которой все прохожие играют в какую-то непонятную мне игру, а я хоть и нахожусь в самом центре событий, из игры напрочь выключен, потому что не знаю правил".

Людвиг Зоммер рассчитывал находясь в Америке, найти занятие, связанное с антиквариатом, в чем он поднаторел, спасаясь от гестапо в Брюссельском музее.

Джесси Штайн была "вечной еврейской матерью" всех немецких эмигрантов-евреев.Она обо многих из них заботилась и сопровождала по жизни.  "Чтобы жить без корней, надо иметь сильное сердце".

Джесси Штайн устраивала вечера для эмигрантов-евреев, где они обсуждали бесчеловечность гитлеровского режима: "Разум и терпимость всегда были в меньшинстве. Как и человечность".

Возможность спокойной жизни волновала Людвига сильнее, чем остальных его товарищей-эмигрантов.: "Люди полагающие, что они никому не нужны, на самом деле часто самые нужные".

Его учитель, по чьему паспорту он жил: "Пытался приучить меня, знать меру в спорах с судьбой, чтобы не сгореть до срока".

"Я еще не так долго пребывал на воле, чтобы позабыть прямую связь жизни и денег. Пока что это было для меня одно и то же".

Танненбаум, который помог Людвигу въехать в Америку, устраивал приём по случаю получения Танненбаумом гражданства и смены им еврейской фамилии. Он помог Людвигу и с получением постоянной работы. Поскольку Людвиг разбирался в живописи, он усторил его в художественный салон.

В гостинице, где он жил его ждало письмо от Танненбаума, с просьбой позвонить новому работодателю: "Мне казалось, передо мной раскрылся новый путь, а не вечно запертые ворота".

На новом месте он понял: "Чтобы стать знатоком нужны время, терпение и любовь".

Его новый хозяин - Реджинальд Блэк, хотел воспитать из него "хорошего торговца живописью": "Прежде случайное, стало непреложным..."

Они - Людвиг Зоммер и Реджинальд Блэк, рассуждали в свободное от основной работы время о искусстве и о живописи: "На что только человек не горазд - и в добре и в зле. Зло умирает вместе со злодеем, а добро продолжает светить в веках".

Роберт Хирш любил повторять, что их посиделки с Людвигом, когда-нибудь "покажутся лучшими моментами"их жизни в Америке.

Примерно то же самое он испытывал и к Марии Фиоле, одной из его знакомых женщин: "Оно подступило из темных глубин и нахлынуло сразу...чувство, от которого у меня перехватило дыхание и в то же время внутри всё наполнилось долгожданным покоем..."

Людвиг Зоммер и Мария Фиола были очень схожи друг с другом: "мы знали, что наши жизни могут идти рядом, не пересекаясь друг с другом".

Ему было хорошо на душе после встреч с Марией Фиолой.: "Свинцовый комок страха куда-то исчез, а вместо него был образ солнечной поляны, отдаленные крики кукушки и утренний лес озаренный первыми лучами".

"Самая большая опасность подстерегает того, кто думает что он уже спасся". Мария Фиола работала манекенщицей и уехала по работе в Голливуд, а Людвиг встретил старого приятеля Зигфрида Ленца, посланца Марии, живущего в Калифорнии и советовавшего Людвигу переехать туда же.

"Я заснул, но через несколько часов проснулся от собственного крика. Мне снились мертвецы... Я подумал о графине, которая не может умереть, о Джесси, которая умирать не хочет, принял снотворное и только потом погрузился в сон, зная что мне нечего противопоставить им, кроме моего истерзанного, расколотого "я".



 

суббота, 24 июля 2021 г.

"Тени в раю".







Представляю Вашему вниманию произведение "Тени в раю", которое написал немецкий писатель Эрих Мария Ремарк.

"И вдруг я понял:добравшись до чужих берегов, я отнюдь не избежал опасности, - напротив: именно сейчас она угрожала мне с особой силой. Угрожала не извне, а изнутри".

Это история о жизни в Америке одного эмигранта из Германии. Звали его Роберт Росс.

"...вновь пробуждались иллюзии, увядшая любовь расцветала опять, и всходы надежд зеленели под благодатным ливнем лжи во спасение".

Вначале он зарабатывал тем, что оценивал и разбирал предметы искусства в антикварной лавке.

В ней "было прохладно, как в комфортабельном бомбоубежище...Сверху приглушённо, словно гул самолётов, доносился шорох легковых машин и грохот грузовиков. А на стенах висели картины...Казалось прошлое беззвучно упрекало нас".

Лоу-старший, - владелец антикварной лавки порекомендовал его в художественный салон, - ведь он разбирался в живописи.

Живя и работая в Америке, он ждал, ждал, что все ужасы которые он пережил "сотрутся" из его памяти, но: "Самой большой опасности подвергаются люди, которые ждут".


У него было "Ещё всё впереди - выбор, наслаждение и пресыщение", как сказал хозяин художественного салона.

Они с друзьями гуляли, ходили в гости и на работу: " Мы поступили так, как редко доводилось поступать: мы подняли стаканы за безымянное Человечество".

Чтобы продлить проживание в Америке, он нанял адвоката, который сообщил ему через некоторое время, что ему продлили вид на жительство на шесть месяцев.

В один из дней он поехал перед работой в музей Метрополитен. Бродя по залам он "понял: ничто не связано друг с другом и все взаимосвязано, и эта взаимосвязь - своего рода извечный человеческий посох в земном странствии, один конец которого ложь, другой - непостижимая истина".

На работе он помогал продавать картины, а также Силверс - хозяин художественного салона, учил его премудростям бизнеса.

У него было много знакомых. Среди них была Наташа Петрова, эффектная женщина.

С помощью Наташи Петровой, он приводил к Силверсу покупателей и получал за это комиссионные.

"Это было одно из тех мгновений, когда имена, которые люди присваивают вещам, слетают с них, подобно шелухе, и когда вещи эти внезапно предстают перед человеком без пелены иллюзий,..."

Ему хотелось быть просто человеком, а не эмигрантом: "Представьте себе, что людей, всю жизнь торговавших мукой или кормом для кур, заставили работать на трапеции", - сказал как-то ему Кан, - его товарищ-эмигрант.

Роберт очень любил Наташу. Она подарила ему ощущение свободы и покоя, какие были только в его детстве, а также "умела быть необходимой, и в то же время никогда не быть в тягость", и как-то призналась ему, что "не способна быть одна".

"Я жадно, даже с некоторым страхом смотрел на эту чужую женщину, которая стала для меня самой близкой, и, глядя на неё, вдруг понял, что только мертвые принадлежат нам целиком, только они не могут ускользнуть".

Они с Силверсом поехали продавать картины в Голливуд. Там другая жизнь нежели в Нью-Йорке, и Силверс ничего не продал, а Роберт рисунки Пикассо и Дега, да еще устроился консультантом на киностудию.

А в это время у него на родине происходили кровавые события, из которых он невольно извлекал уроки. Он уже не так остро относился к болезням и смертям своих знакомых.

"Трудные времена у нас еще впереди! Они наступят потом, когда рухнут даже иллюзии мести и нам суждено будет заглянуть в небытие".

В телефонном разговоре с Робертом Кан сказал, что работа в Голливуде была для него "боевым крещением".

И несмотря на это Роберт вернулся в Нью-Йорк: "Впервые за много лет я расплатился со всеми своими долгами, в кармане у меня были деньги и продленный на три месяца вид на жительство".

"С каждым днем я все яснее понимал: что жизнь в Нью-Йорке - передышка на пути в неизвестность".

"Наверно это действительно возможно, хотя и кажется нереальным: ничего не забыть, и вместе с тем начать всё с начала, сублимировать страдание, пока утихнет боль, пустить всё в переплавку, ничего при этом не утратив, никого не предав и не став дезертиром".

Кан застрелился от безысходности и одиночества. Война подходила к концу. Он решил вернутся в Европу. С Наташей он расстался, хоть и понял потом, что их связь была главным событием его жизни в Америке. Силверс сказал ему, чтобы Роберт написал по приезде в Европу, потому что собирался "что-то купить".

"Возврата быть не может. Всё что осталось это редкие вечера полные грусти, грусти, которую чувствует каждый человек, ибо всё преходящее, а он единственное существо на земле, которое это знает, как знает и то, что в этом наше утешение".






 





вторник, 8 июня 2021 г.

"Ночь в Лиссабоне".


Представляю Вашему вниманию произведение "Ночь в Лиссабоне", которое написал немецкий автор Эрих Мария Ремарк.

"...во время бегства и опасности, в отчаянии как раз и начинаешь верить в чудо: иначе нельзя выжить..."

Это история о любви, рассказанная одним эмигрантом другому, проведя ночь в Лиссабоне, перед отъездом последнего в Америку, на подаренных первым билетами.

Главный герой - рассказчик Иосиф Шварц, от лица которого и рассказана эта история.

"Я уходил от разума и шел к чувству, от безопасности к авантюре, из реальности в мечту".

У Иосифа был колер - он не был способен контролировать свои поступки.

И он рассказывал, а тому который отплывал, ничего не оставалось делать как слушать. Как один умелец сделал ему поддельный паспорт, с которым он вернулся из эмиграции в Германию, потому что хотел увидеться со своей женой.

Он видел знакомые места, и у него создавалось впечатление "дежа вю", мест, которые уже поглотила "коричневая чума".

Он встретил свою жену в церкви и сразу узнал её, и как потом понял он испытал счастье:" Если я скажу, что тогда передо мной шла моя жизнь,..Это правда и неправда. Я чувствовал всё это и чувствовал что-то ещё, чего нельзя передать".

Он подумал:" Вот и все тоже - уже сколько лет -  погас свет, и я все ждал, не появятся ли вдруг во тьме слабые огоньки,... Но нет. Я чувствовал лишь утрату- и ничего больше".


"Странно, какие только пути мы не выбираем, чтобы скрыть свои истинные чувства".

Елена - жена Иосифа, выразила желание тоже эмигрировать. То что Иосиф уедет из Германии - в этом не было сомнений, а вот чтобы и она... Она спрашивала, зачем тогда он приезжал?

"Мне казалось, что я нахожусь в середине жизни. Достаточно сделать шаг - и весы качнутся, и чаша будущего начнет опускаться, наполняясь серой тьмой, и утраченное равновесие не вернется уже больше никогда".

Они бежали, через Цюрих в Париж. В один из дней в парижском отеле их нашел Георг - брат Елены, который когда-то засадил Иосифа в концлагерь.

Георг приехал затем, чтобы увезти Елену в Германию и сказал, что скоро начнётся война. Елена отвечала, что Иосиф - мужественный человек, потому что приехал чтобы увезти её из Германии.

"...время садится, словно сорочка из которой выстирали весь крахмал. И даль времени - перспектива его - вдруг исчезает".

Началась война. Елену задержали, потом арестовали. Они узнали, что им всё-таки придётся расстаться. Елена попала в тюрьму, откуда писала оптимистические письма. Она постоянно что-то ела:" Она была похожа на кошку, у которой ночью вдруг просыпался аппетит".

Из тюрьмы Елену повезли в лагерь, повезли на юг, к Пиренеям. Иосиф поехал опять за Еленой.

"Из жалкого человеческого одиночества нужно идти туда, куда неслышно толкает тебя неведомая рука событий".

Иосиф добрался до лагеря Елены, где она работала в столовой:" Не принимая никакого решения, я ощутил как милость то, что я могу окончить свою жизнь, если умрет Элен, ...мне не нужно оставаться одному, и что милость эта - компенсация, данная человеку за безмерность его любви, когда она вырывается за пределы существа".

Они с Иосифом, убежали из лагеря, перед приходом немцев. Убежали во Францию, в Бордо. Комендант лагеря записал по просьбе Иосифа Елену в умершие, тем временем как сам Иосиф жил по паспорту мертвого человека:"Словно мы очутились за роковой гранью, и уже нельзя было вернуться из-за неё"...

Заканчивалась ночь, на причале появилось объявление, что корабль отплывает на следующий день. Иосиф продолжал свой рассказ. Уже было видно, что Елена сильно больна. Врач, которого привёл Иосиф, сказал что у неё рак и что она достойна преклонения.

"Болезнь играла с ней в чудовищный маскарад, как мы некогда, наряженные в чужие костюмы в маленьком замке. И порой на меня смотрел то человек, который меня ненавидел, то другой, сдавленный и обессиленный, то еще один - беспощадный, несгибаемый игрок".

Георг всё-же поймал их. Вернее он хотел поймать Елену, а поймал Иосифа. Иосифу пришлось убить Георга, иначе он бы не вырвался из рук гестапо. На машине Георга они с Еленой тотчас бежали в Испанию.

В последнем городишке перед Испанией, во время оформления визы, выйдя из консульства, Иосиф увидел в машине мальчика. Елена сказала, раз он отнял одну жизнь, надо дать другую:"Я вспомнил о вежливости, приветствиях, улыбках, которые меня встречали после многих лет, и думал о том, что я должен был убить человека, чтобы со мной стали обращаться как с человеком".

Елена умерла от рака. Иосиф хотел в Америку, но ему незачем было ехать туда одному. "Чего он хотел? Отдав мне паспорт, передать мне свое прошлое?" Тот, который слушал, по паспорту Шварца благополучно попал в Америку. Так закончилась эта полная приключений, история любви.





 

воскресенье, 16 мая 2021 г.

"После тебя".

Представляю Вашему вниманию произведение Джоджо Мойес "После тебя".

Это история о том, что счастье обязательно придёт, даже если сейчас нам плохо. Когда одна история заканчивается, начинается другая. Эта история - потрясающее продолжение истории, которая описана ниже.

"И вот я стою на крыше и смотрю на подмигивающую мне лондонскую толпу. Миллионы людей вокруг меня живут своей жизнью: едят, ссорятся и т.д. Миллионы жизней, протекающих отдельно от моей. Странный, непрочный мир".

Сможет ли Луиза Кларк "переключится" с Уилла Трейнора и вновь полюбить? Сможет ли она полюбить врача Сэма Филдинга, врача "скорой помощи", сильного человека, который знает о жизни и смерти многое, если не всё?

Луиза начала ходить на группу психологической  поддержки, для тех кто потерял близких или друзей: "...внешний мир, словно набегающий на берег прибой, настойчиво вторгался в нашу жизнь".

"У меня словно камень с души свалился", так она отреагировала на знакомство с Сэмом, после того, как вышла после первого занятия группы психологической поддержки. Ей было нелегко поделится с участниками группы пережитым, и своим горем.

Когда Сэм пригласил её в первый раз попить с ним кофе, он просто сказал, что после её падения с крыши, рад тому, что удалось собрать её по кусочкам. А она думала о том, откуда у Уилла взялась дочь...

" Как Уилл мог не сказать мне, что у него есть дочь?! И это после всего того, через что НАМ пришлось вместе пройти!"

Луиза, и дочь Уилла - Лили, съездили к родителям Луизы и она подумала: "...как бесконечно мала разница между основательностью материального мира и зыбкостью нашего существования, как легко положить конец всему что измеряется самыми мелкими единицами физических величин, таких как граммы, миллиметры и градусы"...

"Ну ладно, Уилл. Если ты действительно хотел, чтобы у меня началась новая жизнь, тебе это удалось".

После посещения дома Трейноров, куда Лили выразила настойчивое желание поехать с Луизой, которая  после посещений группы психологической поддержки поняла очень важную вещь: "...надо уметь радоваться тому, что у тебя есть", Лили утратила всякие иллюзии относительно семьи Уилла.

После того как Сэм явился к ней домой и пригласил на место своего будущего дома: "...нетривиальность нашей встречи убрала все ненужные преграды и препятствия на пути более близкого знакомства".

"...я как никогда горько жалела том, что в жизни Лили не было Уилла и что его нет в моей жизни", хотя Луиза могла уже вспоминать об Уилле без щемящей боли в сердце.

Во время разговора с Триной - сестрой Луизы, о Лили, Луиза сделала вывод что неплох был бы совместный труд. После чего они вместе покрасили одну из комнат Луизы.

Сэма вызвали по работе в аэропорт, и он зашёл к ней на работу, а потом он вновь пригласил Луизу к себе домой, и: "Сэм должно быть догадался о той борьбе, что...происходила в моей душе, одно только его присутствие на меня благоприятно действовало, и я почувствовала себя  ...живой".

Они с Лили сходили к матери Уилла, Камилле Трейнор, которая жила теперь одна. Лили всё испортила, а после того, как Лили привела в дом Луизы чужих людей, Луиза выгнала Лили к её матери. И тут Лили пропала.

Но прежде позвонил Натан - бывший мед.брат Уилла, из Нью-Йорка и предложил работу, а не в баре аэропорта, где сейчас работала Луиза.

"Я не должна быть жертвой, человеком, с которым вечно что-то происходит". Учитывая все обстоятельства, в том числе с Лили, Луиза решила отказаться от работы в Нью-Йорке.

У Луизы и Сэма был выходной, который они решили провести вместе:"Я вовсе не хотела становиться как все женщины, тем более что он, оказывается, не был таким, как все мужчины".

Они начали встречаться при каждой удобной возможности.

Лили не откликалась ни на звонки, ни на смс-ки. Лили попала в скверную историю, податься ей было некуда и пришлось слоняться по улицам Лондона. Луиза с Сэмом "перевернули вверх дном" весь Лондон, и когда уже надежды не было никакой, Луизе позвонил Сэм и сказал, что нашел Лили.

"Некоторые ошибки...просто имеют больше последствий, чем другие".

На занятиях группы психологической поддержки, она никак не могла решить для себя, кем же они с Сэмом друг для друга являются.

"Возможно, вся наша пресловутая свобода - физическая и духовная - всегда достигается за счёт кого-то или чего-то другого".

Лили даже подумать не могла, что миссис Трейнор захочет встретится еще раз. Миссис Тренор захотела взять Лили к себе и заявила, что матери Лили "надлежит" больше думать о ребенке, нежели о себе. Так Лили обрела новую семью.

"Оглядевшись вокруг, я неожиданно осознала, что практически каждый человек несёт на себе жестокий отпечаток любви".

На очередном вызове Сэма подстрелили, и получилось так, что Луиза оказалась в машине скорой, и спасла Сэма. Луиза спрашивала себя, почему она потратила столько времени впустую и ни разу не призналась Сэму в своих чувствах.

"Я поняла, что могу быть для кого-то якорем, помогающим удержаться на этой земле. Поняла, что достойна любви".

Она вдруг поняла: " Мне нечего больше делать на группе психологической поддержки...Ведь мое место рядом с мучиной на больничной койке". И тут вновь позвонил мистер Гупник, работодатель Натана и повторно позвал в Нью-Йорк.

А потом перед отлётом Луизы в Нью-Йорк была вечеринка по случаю окончания занятий группы психологической поддержки, где были все персонажи этой так славно завершившейся истории. "Я люблю тебя, произнесла я одними губами, точно не зная видит он или нет", сжимая паспорт в руке и идя к самолету произнесла она по поводу Сэма.






 

 

пятница, 23 апреля 2021 г.

"До встречи с тобой".

Представляю Вашему вниманию произведение Джоджо Мойес "До встречи с тобой".

Эта история - один из самых уникальных и эмоциональных рассказов о любви.

"Когда тебя катапультирует в совершенно новую жизнь - или, по крайней мере, с размаху прижимает к чужой жизни, словно лицом к окну, - приходится переосмыслить, кто ты есть. Или каким тебя видят другие".

Главный герой - Уилл Трейнор, которого сбил мотоцикл, и который стал инвалидом-квадриплегиком после этого. У него была сиделка - Луиза Кларк.

Он был из "высшего света", она - девушка из простой семьи.

"...дни, проведенные с Уиллом, были чуточку разными - в зависимости от его настроения и, что более важно, от того, насколько сильную боль он испытывал.

"...все мы - часть великого цикла, некоего узора, постигнуть который дано только Богу" - думала Камилла Трейнор - мать Уилла.

Луиза поняла, что ей придется много сделать, чтобы наполнить мир Уилла "всеми приятными ощущениями, которые она сможет изобрести для мужчины, немощные ноги и руки которого, означают, что сам он больше не способен их пробуждать".

Он почувствовал себя настоящим мужчиной, пригласив ее на концерт классической музыки: "Музыка пробуждала мое воображение", Луиза "думала о том, о чем не думала много лет", ее "охватили давно забытые чувства"...

Как сказал позже Луизе Уилл, он "вставал по утрам ради нее".

Их отношения развивались стремительно. Они побывали в театре, съездили посмотреть концерт народной музыки и много чего еще.

 Уилл посчитал, что Луиза должна поменять отношение к жизни.

Тем временем Уилл пригласил юриста - специалиста по завещаниям и наследственным делам.

"Я все еще сомневалась, можно ли с ним ездить далеко, а мысль о ночевке, даже с помощью медбрата, казалась обескураживающей".

Апофеозом всего была свадьба, на которую был приглашен Уилл с Луизой, бывшей девушки Уилла и его лучшего друга.

И случилось невероятное. На свадьбе Луиза уговорила Уилла уехать на десять дней на море.

В последний день перед отлетом домой, на острове где они отдыхали, Уилл сказал Луизе: "Вы... нечто особенное Кларк... Я не могу быть мужчиной, который только... принимает".

"Я дала понять, что он исцелил мою душу, сам того не подозревая, и уже потому я буду ему вечно благодарна".

Истрия эта заканчивается тем, что Уилл написал Луизе посмертное письмо. В письме он писал, что оставил Луизе денег на обучение и проживание, а также: "Знание, что у тебя есть выбор - роскошь... Ты изменила мою жизнь намного больше, чем эти деньги изменят твою".














 

среда, 14 апреля 2021 г.

"Мне бы хотелось, чтоб меня кто-нибудь где-нибудь ждал..."

 Представляю Вашему вниманию произведение французской писательницы Анны Гавальда. Это двенадцать новелл о любви объединенным общим названием "Мне бы хотелось, чтоб меня кто-нибудь где-нибудь ждал..."

"...сдаётся мне, эти истории придутся вам по вкусу", ведь Анна Гавальда рисует перед читателем самую обыкновенную жизнь. Эти житейские истории - "лакмусовая бумажка" жизни мужчин и женщин всех поколений в любом обществе.

Анна Гавальда описывает разные моменты любви и влюбленности в жизни женщин и мужчин от юности до позднего замужества.

Эта жизнь, внешняя прозаичность которой скрывает в себе несметные сокровища потаенных желаний, полные страхов, грез и обид, а главное любви в самых разных её проявлениях. 

"Она всегда знала об изменах мужа, и ей точно известно, что теперь он хранит ей верность исключительно из-за денег".

Это любовь и матери к сыну, и одинокой незамужней женщины; беременной женщины, ожидающей свое дитя и т. д.

Нужно только уметь ее разглядеть и удивительное окажется рядом и самая незатейливая история может неожиданно обернутся фарсом или стать подлинной трагедией.

" Я не о чувствах, говорить об эмоциях было бы просто оскорбительно, я имею ввиду человеческую ценность".

"Сколько лет я думал что этой женщины больше нет в моей жизни..."

Лаконичные житейские зарисовки и портреты совсем не "героических" героев завораживают читателя психологической глубиной и эмоциональной насыщенностью стиля.




суббота, 20 марта 2021 г.

"Убитая пирамида".


Представляю Вашему вниманию произведение "Убитая пирамида". Его автор - французский писатель Кристиан Жак.

Великий Египет, загадочные пирамиды, ложь и коварство друзей, тайные заклятия, мистические совпадения и изощренные преступления - всё это в книге "Убитая пирамида".

Главный герой романа - простой египетский судья Пазаир. Сможет ли он противостоять древним проклятиям и козням врагов, и остановить надвигающееся безумие - тайный заговор против Рамсеса II, который набирает обороты; похищения, осквернения гробниц, убийства...

"Кто такой Пазаир - наивный чудак, запутавшийся в сетях мефисских интриг, или незаурядная личность, исполненная решимости идти вперед, невзирая на опасности и врагов?"

Молодой человек был назначен на освободившееся место в Мемфисе и приехал туда из глухой провинции.

"Это путешествие в неизвестность порождало ощущение смутной тревоги и подтачивало веру в свои силы; но будущее, ожидавшее Пазаира на этом пути, казалось неподвластным его воле".

Он добросовестно исполняет свои обязанности - по сути те же, что и в провинции, но на должности на порядок выше.

"За несколько дней Пазаир решил больше проблем, чем его предшественник за полгода".

После того, как состоялось правосудие над судовладельцем Денесом и зубным лекарем Кадашем, судьба приготовила для него более сложные испытания.

Одного человека он осчастливил - садовника Кани, он стал свободным землевладельцем и уехал из Мемфиса на Юг.

Он взялся за расследование исчезновения воинов-ветеранов, составлявших почетную стражу сфинкса.

"...нить, которую нащупал Пазаир, и в самом деле вела к убийству, а возможно, и не к одному".

Пазаир поехал расследовать убийство в Фивы, в свои родные места: " знакомство с документами в конторах стражи, уточнение списка поставок древесины, обход селений, официальные переговоры с управителями и землевладельцами - так протекали дни судьи Пазаира в Фивах".


Пазаир пришел к начальнику стражи под предлогом поставок древесины, а вовсе не интересуясь обстоятельствами гибели воинов-ветеранов.

Монтумес - начальник стражи сфинкса в Мемфисе, "почтой предупредил начальника фиванской стражи о приезде Пазаира, описав его как судью строгого, грозного и без меры любопытного.

Помочь Пазаиру в расследовании исчезновения воинов-ветеранов вызвался Кани. На стороне Пазаира был также его друг детства Сути, который завербовался в армию: "Он и не знал, что так близко от Египта существует мир без законов, где жизнь человека ничего не стоит".

Вот что говорил о Сути Пазаир своей возлюбленной Нефрет: "Сути - человек с пылким нравом и неистощимой энергией. Он хочет стать великим героем, ни перед кем и ни перед чем не отступает".

Пазаир покидал Фивы, не найдя последнего из ветеранов, последнего из возможных свидетелей и не раздобыв никаких компрометирующих документов:"пятый ветеран жил какое-то время в небольшом городке к югу от Фив, собирался там обосноваться и заняться починкой колесниц. После трагической гибели его товарища он запаниковал и исчез". Никому обнаружить его не удалось, "он чувствовал, что он в опасности".

Отряд, бойцом которого был Сути, пробивался к полководцу Ашеру, в подчинении которого некогда были воины-ветераны. После того, как погиб командир Сути и старший по башне в неравном бою, товарищи выбрали Сути главным, как элитного лучника и храбрейшего из воинов.

В разговоре со своим наставником и учителем Бераниром, Пазаир говорил:" Я забыл ваши уроки: приучать свой ум к прямоте, сохранять уравновешенность и чёткость, не заботится о собственном благе, поступать так, чтобы люди мирно шли своим путем, чтобы строились храмы, а сады цвели во славу Богам".

Пазаир говорил Бераниру, что надо или добраться до пятого ветерана или стараниями Сути что-то разузнать о полководце Ашере. Армейские власти солгали: пять ветеранов официально были признаны мёртвыми, в то время как один из них работал пекарем в Фивах.

Сути произвели в офицеры и назначили колесничим. Ашер наградил его "золотой мухой храбрых". Несмотря на признание Ашером подвигов Сути, Сути по возвращении из похода по Азии в Египет, рассказал Пазаиру что Ашер - трус, предатель, человек, который до смерти забил египетского солдата.

Сути в походе чуть не задрал до смерти медведь. Целительница Нефрет "сшила" уже умирающего Сути и вернула его к жизни.

Несмотря на свои чувства к Нефрет, Пазаир давал клятву судьи и вынужден был продолжать работать. Ему надо было найти пятого ветерана и разобраться с незаконной торговлей зерном.

"В одиночку ему не одолеть злобной человеческой природы, но пошатнуть ее всевластие он может... Борьба ради Нефрет, ради Сути... не давала ему вновь и вонвь возвращаться к одним и тем же мыслям. Слова Беранира вернули все на свои места: египетский судья не принадлежит себе".

Пазаир и Сути пытались проанализировать факты:" Зубной лекарь Кадаш пытался стащить медь из казармы, где химик Чечи занимался своими секретными изысканиями". Благодаря Сути расследование немного продвинулось.

Пазаир долго думал и пришел к выводу, что было только одно занятие чтобы быть на виду и незамеченным, которым мог заниматься пятый ветеран. Его не мог "выявить" садовник Кани - перевозчик на пароме. И Пазаир нашел его, и побеседовал с ним перед тем как он якобы утонул.

Пазаир возбудил дело и состоялся суд над полководцем Ашером, химиком Чечи и зубным лекарем Кадашем. На суде Пазаир заявил о попытке госпереворота под предводительством полководца Ашера.

"Власти, судебная иерархия, сановники, народ - все ждали от Судьи Пазаира раскрытия истины".

Но заговорщики, и один из них Монтумес, убили Беранира обвинив в этом Пазаира, который недавно обвенчался с Нефрет.

Пазаир вы нужден был уехать из Мемфиса и покинуть Нефрет не попрощавшись. "Да, Пазаир вернется. Египетский судья рассеет мрак, чтобы снова воссиял свет".






  

пятница, 19 февраля 2021 г.

"Ночной портье".


 Представляю Вашему вниманию произведение Ирвина Шоу "Ночной портье".

Роман "Ночной портье" после своего выхода получил на родине автора неоднозначную оценку критики.

Это роман о бывшем летчике, который решил найти "новый путь в жизни". Этот роман - "Золотой теленок" Ильфа и Петрова - только в американском исполнении.

После того, как Дугласа Граймса, главного героя романа, признали негодным к лётной работе, он приехал во Флориду, где работал ночным портье; "живя сам по себе, не заводил друзей, не сближался с женщинами".

Внезапно, в одно из дежурств, на него "обрушилась" крупная сумма денег.

"Попав в переплет, каждый становится героем своей собственной детективной истории... Пришло время оценить свое положение и возможности. Нельзя больше полагаться на интуитивные побуждения или на опыт прошлого, который мало мог помочь мне в совершенно ином будущем".

Он собрался Европу, чтобы не сделали с ним того, что с его бывшим хозяином. Он поехал в Нью-Йорк и Вашингтон получать заграничный паспорт. "Дни, проведенные в Вашингтоне, были горькими и отрезвляющими".

В Цюрихе, в гостинице он с горечью обнаружил, что в аэропорту перепутал чемоданы. Проведя два дня впустую и прослонявшись по улицам Цюриха в наивной надежде, что кто-нибудь позвонит в отель и скажет, что взял чемодан с деньгами, он на третий день поехал в Сан-Мориц.


"Со времени исчезновения семидесяти тысяч я словно лишился силы и потерял всякий интерес к прекрасному полу. Деньги были силой. Это я отлично понимал".

Он нашел похитителя своих денег, им оказался Майлс Фабиан. Он имел небольшой опыт в распоряжении деньгами и "завербовал" Граймса, т.к. пустил часть денег Граймса в "оборот". Так они стали компаньонами.

Как признался Дуглас Граймс Фабиану, при посещении очередного музея, после того как Дугласа отстранили от летной работы, его отношение к деньгам изменилось: "В конце концов деньги, украденные мной, приносят вполне осязаемую пользу".

Они начинали свои деловые отношения и Дуглас был намерен "остаться в их компании, и не представлял уже как может быть иначе".

"Дела проворачивались так быстро, будущее, которое Фабиан рисовал, казалось таким радужным, что у меня не было времени, да и желания на что-либо жаловаться".

"Вода в реке становилась всё глубже",что для Дугласа было как "бег по пересечённой местности". Они занимались всем, так как "вещи имевшие жизненное значение становились всё более и более дефицитными". Интересы Майлса Фабиана лежали во всем, что приносило деньги: "золото, сахар, соевые бобы, пшеница" и т.д.

Когда Дуглас по делам приехал в Рим, где среди прочего передал послание знакомому Эвелин Коутс, с которой познакомился в Вашингтоне, а Майлс на короткое время улетел в Штаты, он остро ощутил одиночество: "отсутствие друзей, знакомых, не слыша звуков родной английской речи".

Встретившись в Италии с хозяином виноградников, т.к. Фабиан решил поторговать вином, Граймс встретил в Италии, приехавшую в Рим в отпуск из Вашингтона Эвелин Коутс, и их отношения вспыхнули с новой силой.

Они поженились. Эвелин ушла со службы в Вашингтоне. У неё был дом на берегу моря и адвокатская практика. "В последние три недели Фабиан обретался недалеко от нас, в Истхэмптоне, помогая мне создавать там наше предприятие".

Когда они возвращались после выставки картин, они вынуждены были поехать по неизвестной дороге и на них напали бандиты. Защищаясь, смертельное ранение получил Фабиан. У Дугласа Граймса не стало друга и компаньона.

Как и ожидал Дуглас Граймс, за теми деньгами что на него "свалились" в отеле пришли, и он с помощью своего брата вернул требуемую сумму. Так закончилась эта по-своему интересная история. 


четверг, 21 января 2021 г.

"Вечер в Византии".



Представляю Вашему вниманию произведение Ирвина Шоу "Вечер в Византии".

Этот роман о мире кинобизнеса. Читатель ощутит горечь и сладость этой истории, которая происходит на теплых берегах Атлантики.

"Эти люди умеют уважать человека, который знает себе цену". (Ивлин Во. "Несравненная")

Вас ждет жесткий, не верящий слезам мир кинобизнеса.

Главный герой романа - продюсер Джесс Крейг.

Крейг много размышлял над вопросами журналистки Гейл Маккинон и по его собственному выражению приехал в Канны, чтобы "спасти свою жизнь".

С тех пор как Крейг познакомился после армии с Эдом Бреннером и они осуществили постановку пьесы "Пехотинец" прошло немало времени.

"Когда он, собираясь лететь в Канн, укладывал в чемодан шесть экземпляров сценария  под названием "Три горизонта", имя автора на титульном листе все еще не значилось". Это было его творение.

Когда Крейг встречал в аэропорту свою дочь Энн, ему позвонил помощник Клейна - директора посреднической фирмы по продаже фильмов, у которого он был на вечеринке, и Крейг с коридорным отослал Клейну рукопись сценария "Три горизонта".

"В том, что говорила Энн, он узнал отзвук собственых мыслей, но это не доставило ему радости".


В тот момент, когда приехала Энн, Крейг понял, что он приехал в Канн - для того, чтобы решить для себя остается он в кино или нет - решил, что Гейл Маккинон не права, когда говорила про него "Человек с несостоявшимся будущим". Он остается в кинобизнесе всерьез и надолго.

"его мелкие личные дела, запутанные отношения с женщинами, творческие блуждания показались ничтожными и непоследовательными".

Рукопись "Три горизонта", на которой Крейг поставил автором своего погибшего бывшего сослуживца Малколма Харта, понравилась Клейну: "Крейг не мог сказать, должен ли он стыдится своего творения или гордиться им".

Клейн решил заключить с Крейгом контракт. Крейг пришел к выводу, что: "в кинематографе, применительно к нему лично, более точной была бы формула "деньги приумножают искусство".

"Сознание того, что рукопись прочли другие люди, что сценарий понравился им, и теперь можно начинать сложный и изнурительный процесс воплощения его на экране, заставило Крейга посмотреть на свой труд как бы заново".

Возвращаясь в Штаты, Крейг думал летя над Атлантикой: "Ты - беспомощная песчинка в случайных, непредвиденных поворотах истории своей жизни".

Энн, одна из двух его дочерей, сбежала от своего кавалера и решила выйти замуж за предпологаемого сценариста его будущего фильма, т.к. сценарий, который написал Крейг был "сырой", и по мнению посредников нуждался в переработке. Крейг собирался быть продюсером фильма по этому сценарию.

Но у Крейга была бурная и сложная жизнь, которой он не выдержал и попал в больницу. О работе пришлось забыть на полгода. Все его женщины разъехались по разным городам земного шара, с женой он развелся. Доктор Гибсон, лечивший его, видя всех его посетителей, сказал что ему надо упростить жизнь.

Свою дальнейшую жизнь он начал с "чистого листа", он ощутил свежесть - в чем ему помог сценарий "Три горизонта".